Reconstrucción faringoesofágica con colgajo pectoral mayor / Pharyngoesophageal reconstruction with pectoralis major flaps

Se analiza 10 casos de pacientes portadores de tumores localizados en faringolaringe y esófago cervical que fueron operados y reconstruidos con un colgajo miocutáneo pectoral mayor en forma primaria. En todos estos casos no fue posible usar la mucosa faringoesofágica para cerrar en forma primaria debido a la extensión tumoral. La morbilidad fue de un 10%y la mortalidad de un 20%. En 7 casos se obtuvo una buena restitución de la alimentación oral. La técnica se considera para lesiones faringoesofágicas y en pacientes de alto riesgo quirúrgico

Actinomicosis asociada a tumores malignos cervicofaciales / Actinomycosis associated to head-neck malignant tumors

Se presentan dos casos clínicos de pacientes portadores de cáncer de Cabeza y cuello tratados en el Hospital Nacional de Oncología Dr. Caupolicán Pardo Correa, en quienes se encontró el hallazgo de una infección asociada por Actinomyces. Se analizan la presentación clínica, histopatología y consecuencias de esta rara asociación. Un análisis en los métodos diagnósticos y de diagnóstico diferencial de las Actinomicosis como las implicaciones de un adecuado conocimiento de la patología se exponen