RESUMEN
Um estudo sobre a sobrevivência de V. chlolerae O1 biotipo clássico. V. cholerae O1 El Tor e V. cholerae näo-O1 em microcosmos contendo água doce, água do mar e águas de esgoto do Estado de Säo Paulo, Brasil, foi efetuado. O efeito dos fatores físicos-químicos do meio sobre a expressäo da enterotoxina dos vibrios foi analisado. As três cepas de V. cholerae testadas apresentaram melhor sobrevivência em água previamente esterilizada por filtraçäo confirmando que a competiçäo é um fator interferente na sobrevivência dos vibrios. A sobrevivência foi superior quando o estudo foi efetuado na temperatura de 10ºC ou 35ºC, e foi tambem influenciada pela alcalinidade, pH e concentraçöes de cloreto, sódio e potássio. O maior tempo de sobrevivência foi observado em água do mar näo poluída confirmando que estes vibrios säo autóctones no ambiente marinho. A toxigenicidade de V. cholorea O1 clássico e E1 Tor näo foi afetada durante o período de experimento