RESUMEN
Lepidopterism by Hylesia nigricans (Berg) moth is recorded for the first time in southern Brazil. Preventive strategies of control are proposed based on information on the biology and ecology of this moth.
É registrado pela primeira vez o lepidopterismo provocado pela mariposa Hylesia nigricans (Berg) para o sul do Brasil. São apresentados alguns aspectos da biologia da espécie e relatadas medidas como estratégia preventiva de controle.
Asunto(s)
Lepidópteros/anatomía & histología , Lepidópteros/clasificación , Mariposas NocturnasRESUMEN
The order Thysanoptera comprises mostly phytophagous or fungivorous species, with a few species that are predators. Recent studies have emphasized the diversity of behavioural patterns amongst these diminutive insects. From the 5,500 species known worldwide, about 10 percent are recorded from Brazil, mostly tropical areas. In this work we surveyed the Thysanoptera fauna of a southern locality, 800 km south of the Tropic of Capricorn. The study site was ''Parque Estadual de Itapuã'' (30°22'S 51°02'W), Viamão, RS, and thrips were sampled from wild flowers, branches, grass and litter, from June 1999 to May 2001. A total of 83 species in 32 genera was found, but only 29 of these species could be identified, emphasizing the poor knowledge of the insect fauna of southern Brazil.
A ordem Thysanoptera reúne espécies fitófagas, fungívoras e algumas predadoras. Estudos recentes têm enfatizado a diversidade de padrões de comportamentos desses pequenos insetos. Das 5.500 espécies conhecidas dispersas pelo mundo, aproximadamente 10 por cento foram registradas no Brasil (a maioria em áreas tropicais). Neste trabalho, efetuou-se o levantamento da tisanopterofauna meridional, 800 km ao sul do Trópico de Capricórnio. A área de estudo foi o Parque Estadual de Itapuã (30°22'S 51°02'W), Viamão, RS, com os tripes coletados em flores, ramos, gramíneas e folhedo, de junho/1999 a maio/2001. O total de 83 espécies foi encontrado em 32 gêneros, porém apenas 29 dessas espécies puderam ser identificadas, demonstrando como a fauna de insetos do sul do Brasil carece de estudos.
RESUMEN
A flutuação populacional, a mortalidade nas fases imaturas e a longevidade dos adultos de Spartocera dentiventris (Berg) foram estudadas em um cultivo de Nicotiana tabacum (Solanaceae) naFaculdade de Agronomia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS (30o 05 S e 51o 13 O). De novembro de 1996 a março de 1997, foram realizadas amostragens em 30 ocasiões. Em cada ocasião, 23 plantas eram inspecionadas e o número de ovos e ninfas por ínstar eram contados e adultos eram marcados/recapturados. A mortalidade dos imaturos foi estimada pela diferença entre os picos populacionais dos sucessivos ínstares em cada planta. O parasitismo foi avaliado com base nacoloração dos ovos. Duas gerações desenvolveram-se ao longo do ciclo da cultura. As mortalidades para fases imaturas foram 93,6 ± 3,19% e 99,8 ± 0,20% para a primeira e segunda gerações, respectivamente. A mais alta taxa de mortalidade ocorreu em ninfas jovens e ovos. O parasitismo em ovos foi 8,9 ± 8,48% e 36,2 ± 3,63% para a primeira e segunda gerações, respectivamente. A razão sexual foi de 0,42 e a longevidade média dos adultos foi, no mínimo, 19,2 ± 1,00 dias, na primeira geração e 12,6 ± 2,52 dias, na segunda geração. O crescimento populacional de S. dentiventris foi drasticamente limitado por fatores de mortalidade; entre estes, os parasitóides Gryon gallardoi (Brethes)e Neorileya ashmeadi Crawford são responsáveis por parte das perdas em ovos e o reduvídio Cosmoclopius nigroannulatus Stål exerce aparentemente papel importante na predação de ninfas.
The population fluctuations, mortality in the immature phases and longevity of theSpartocera dentiventris (Berg) adults were studied in an experimental plot of Nicotiana tabacum (Solanaceae) at the Faculdade de Agronomia - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, PortoAlegre, RS, Brazil (30o 05 S and 51o 13 W). From November 1996 to March 1997, 30 sampling occasions were carried out: 23 plants were inspected and the number of eggs and nymphs per instar counted and adults marked / recaptured. Mortality in immature bugs was estimated by the difference between the population peaks in successive instars per plants. Parasitism was evaluated based on the egg colour. Two generations developed through the cycle of the crop, the various instars overlapping in both generations. The mortality rates for immature phase were 93.6 ± 3.19% and 99.8 ± 0.20% for thefirst and second generations respectively. The highest rates of mortality occurred in young nymphs andeggs. Egg parasitization rates were 8.9 ± 8.48% and 36.2 ± 3.63% for the first and second generations respectively. Sex ratio was 0.42 and minimum average longevity for adults was 19.2 ± 1.00 days in the first and 12.6 ± 2.52 days in the second generation. Population growth was dramatically limited by mortality factors; amongst these, the parasitoids Gryon gallardoi (Brethes) and Neorileya ashmeadi Crawford account for much of the eggs losses and it is suggested that the reduvid Cosmoclopius nigroannulatus Stål plays an important role preying upon nymphs.
RESUMEN
Hibernating adults of Oebalus poecilus (Dallas) were collected from May to December of 2000, in a bamboo thicket located in Eldorado do Sul County (30º 02 S e 51º 23 W), RS. The fungi isolation was done from dead insects, which presented a white micelial growth, in PDA culture medium. The pathogenicity of the isolate was tested in laboratory conditions using three concentrations of conidium suspension (5 x 105; 5 x 107; 1.25 x 109 conidia/ml). The fungus was identified as Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. and was deposited in a culture collection of entomopathogenic fungi in Embrapa Sojawith access number Bb353. The isolate was pathogenic in all concentrations, being the highest mortality (84.4%) recorded in 1.25 x 109 conídios/ml concentration. This is the first record of this fungus on O. poecillus, in natural conditions.
Adultos hibernantes de Oebalus poecilus (Dallas) foram coletados de maio a dezembro de 2000, em um taquaral situado no município de Eldorado do Sul (30º 02 S e 51º 23 W), RS. A partir deum inseto morto que apresentava crescimento micelial branco sobre o corpo, realizou-se o isolamento do fungo em meio de cultura BDA. Em laboratório testou-se a patogenicidade do isolado em três concentrações de suspensões de conídios (5 x 105; 5 x 107; 1,25 x 109 conídios/ml). O fungo foi identificado como Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., e armazenado na coleção de culturas de fungos entomopatogênicos da Embrapa Soja com o número de acesso Bb353. O isolado mostrou-se patogênico em todas as concentrações utilizadas, sendo o maior percentual de mortalidade (84,4%) registrado na concentração mais elevada de conídios. Este foi o primeiro registro, em condições naturais, de B. bassiana sobre O. poecilus.