Influence of fish oil in the concentration of conjugated linoleic acid and omega 6 and 3 in buffalo milk / Influência do óleo de peixe na concentração de ácido linoléico conjugado e Omega 6 e 3 no leite de búfalas

The aim of this research work was to investigate the influence of fish oil supplementation on the concentration of conjugated linoleic acid (CLA) and omega 6 and 3 in samples of buffalo milk. A total of 24 female buffaloes separated at random into three groups were fed for 49 days with: natural pasture (group I), supplemented with 70mL of fish oil (group II) and 140mL of fish oil (group III). In the experiment the concentration of CLA showed differences (P<0.05) among the three groups, with a maximum of 7.14mg/g fat in group II. No significant differences were found in omega-6 among the three groups. The highest value of 3.82mg/g fat corresponded to group I, whicht had not been supplemented with fish oil. Significant differences were observed in omega 3 (P<0.05) in groups II and III with respect to group I. The highest average value of 2.42mg/g fat was obtained in group III. The closest relationship omega 6/3 (1.37:1) was observed in group III. As a result, the diets of groups II and III, which included fish oil, increased significantly the content of CLA and omega 3 with reductions in levels of omega 6.

Estudou-se a influência da suplementação com óleo de peixe sobre a concentração dos ácidos graxos ômega 6 e 3, mostrado no leite de búfala. Foram utilizadas 24 búfalas aleatoriamente selecionadas e distribuídas em três grupos e alimentados com pastagem natural por 49 dias com: nenhum suplemento (grupo I), suplementado com 70mL de óleo de peixe (grupo II) e com 140mL de óleo de peixe (grupo III). A concentração de CLA diferiu (P<0,05) entre os três grupos, com valores máxima de até 7,14mg/g de gordura no grupo II. Não foram observadas diferenças significativas para os ácidos graxos omega 6, sendo o maior valor de 3,82mg/g de gordura no grupo I. Foi observada diferença significativa quanto aos ácidos graxos ômega 3 (P<0,05) nos grupos II e III em relação ao grupo I. O mais elevado valor, 2,42mg/g de gordura foi observado no grupo III. A relação ômega 6/3 mais estreita, 1,37:1, foi observada no grupo III. Os resultados mostram que os animais dos grupos II e III que receberam suplementação de óleo de peixe aumentou significativamente o teor de CLA e de omega 3, com diminuição de omega 6.

A respeito de um caso de osteomielite cronica da mandibula tratado com perolas de gentamicin-PMMA. / Apropos of a case of chronic osteomyelitis of the jaw treated with gentamicin PMMA-beads

Os autores apresentam o relato de um caso de osteomielite cronica da mandibula, tratado com perolas de gentamicina-PMMA.O bom resultado terapeutico e a tolerabilidade plenamente satisfatoria, aliados a inexistencia de citacao semelhante na literatura medica disponivel, motivam essa comunicacao que julgam podera vir a ser util aos especialistas que, no futuro estejam diante de um caso similar

Uma rara variacao anatomica do tronco celiaco o chamado ramo capsular medio de tronco celiaco. / A rare anatomical variation of the celiac trunk called capsular median artery of celiac trunk

Os autores avaliam as caracteristicas de um achado que constitui um dos mais raros dentre os aspectos anomalos da formacao do tronco celiaco. Alem dos ramos que normalmente participam na configuracao desta estrutura, descrevem a presenca de um quarto elemento representado pela arteria capsular media

Variacao anatomica do sistema azigos.Veia hemiazigos desembocando no tronco venoso braquiocefalico esquerdo. / Anatomic variation of the azygous system. Hemiazygous vein discharging on left venous brachiocephalic truncus

Os autores relatam o achado de uma variacao do sistema venoso toracico (azigos) em um cadaver, numa serie de 202 pecas dissecadas, correspondendo a um indice de 0,5 por cento do material estudado. Compreende esta variedade, alem da juncao em um ramo unico incomum das veias hemiazigos superior e inferior, uma desembocadura anomala deste referido ramo no tronco venoso braquiocefalico esquerdo

A respeito de uma variacao da arteria gastroduodenal. Sua emergencia da arteria mesenterica superior. / Comments on a variation of gastroduodenal artery. Its emergence from the superior mesenteric artery

Um caso de variacao da arteria gastroduodenal, que tem sua origem da arteria mesentrica superior, e analisado pelos autores, os quais fazem correlacao com as referencias pesquisadas, a fim de elucidar e prevenir os cirurgioes e radiologistas,das variacoes anatomicas encontradas quanto a vascularizacao do andar supramesocolico do abdome

Uma variacao anatomica do tronco celiaco. / An anatomic variation of the celiac trunk

Em mais uma serie de 225 disseccoes anatomicas, enfatizaram os autores o andar supramesocolico do abdome, em particular,sua vascularizacao. Observou-se em uma peca, que o tronco celiaco apresentava-se quadrifurcado quanto aos seus ramos terminais possuindo o chamado ramo pancreatico (0,44%), o que o distingue das descricoes dos classicos anatomicos

Variacao anatomica da arteria poplitea contribuicao do estudo do melanodermo brasileiro. A sua trifurcacao. / Anatomic variation of popliteal artery contribution to study of Brazilian melanoderm. Its trifurcation

Na dissecacao de 450 membros inferiores de melanodermos brasileiros os autores observaram que a arteria poplitea apos cruzar o anel do musculo adutor magno (Hiatus tendineus) cursa o espaco popliteo (Facies poplitea) ate o nivel em que ela normalmente emite seus dois ramos terminais. Entretanto, no presente caso, ela se encontra trifurcada em: tronco tibioperoneiro anterior, arteria tibial posterior e arteria inferior medial do joelho. Os autores enfatizam a raridade da trifurcacao supracitada, visto que esta ocorreu em somente 0,22 por cento, acrescida do fato de raridade de citacao semelhante na literatura classica. Discorrem os mesmos sobre a importancia do conhecimento da possibilidade de trifurcacao da arteria poplitea,seja a agora observada,seja aquela referida nos classicos, mostrando suas implicacoes medico-cirurgicas, tais como, quando da realizacao de by-pass no aneurisma da arteria poplitea, no tratamento da entrapment syndrome e nos traumatismos do membro inferior

A respeito de mais um caso sobre rotacao ventromedial do rim. Variacoes anatomicas - pelve renal em cone, calices multiplos e curtos e duplicidade de arteria e veia renais. / Report of a case of ventromedial rotation of kidney. Anatomic variations - kidney pelvis like a cone, multiple and short calyces and double renal artery and vein

Abordam os autores a respeito de um caso de rotacao ventromedial, associada a variacoes outras relacionadas a morfologia renal e seu suprimento vascular, quais sejam rotacao ventromedial; calices multiplos e curtos; pelve em forma de cone; terminacao da pelve em fundo cego; duplicidade da arteria renal, ambas se originando da arteria aorta e penetrando uma, no polo superior e, outra, no polo inferior; presenca de duas veias renais, sendo que uma, superior e, outra, inferior, a semelhanca dos vasos arteriais, indo desaguar na veia cava inferior. O achado de tais variacoes anatomicas, raras em nosso material corroborado pelas citacoes infrequentes de tal ocorrencia na literatura nacional e internacional, faz jus a publicacao

Variacao anatomica da arteria braquial bifurcacao alta. / Anatomic variation of brachial artery high bifurcation

No presente trabalho, os autores relatam sua experiencia com o estudo da variacao anatomica, denominada bifurcacao alta da arteria braquial. Utilizando o material cadaverico da Disciplina de Anatomia, que correspondeu a 202 cadaveres dissecados de melanodermos brasileiros, com um grau etario medio de 42 anos, num homem de 61 anos, no qual a arteria braquial, em ambos os membros superiores, bifurcava-se em um ponto mais alto do que o comumente encontrado. Acreditam os autores que este achado representa uma variacao anatomica rara, dada sua baixa incidencia no material dissecado (0,5%). Isto e comprovado pelas escassas citacoes de tal ocorrencia na literatura nacional e internacional. Estao convictos os autores que o conhecimento das provaveis variacoes das estruturas vasculares, sobretudo esta da arteria braquial, objetivo do presente estudo, de muito auxiliara os radiologistas, os cirurgioes vasculares e traumato-ortopedistas quando da elucidacao de um diagnostico preciso e na seguranca das intervencoes ai realizadas

Variacoes anatomicas do rim - ectopia renal e ma rotacao - suas consequencias em relacao ao plano vascular. / Anatomical variations of the kidney - ectopic kidney and bad rotaton-its consequences in relation to the renal artery

As escassas referencias por nos encontradas na literatura classica, nas publicacoes periodicas e ainda, na contribuicao que acreditamos dar aos urologistas, radiologistas e cirurgioes ligados a esta especialidade, nos autorizam a pensar que, o relato de tal achado, mais do que isso, credita esta publicacao. Tais achados se verificaram em um cadaver do sexo feminino, melanodermo, brasileira, cuja causa-mortis foi sindrome pluricarencial. Tais variacoes anatomicas puderam assim ser catalogadas: a) rotacao ventro-medial bilateral; b) ectopia lombar do rim direito; c) lobulacao bilateral; d) calices alongados no rim direito; e) calices rudimentares no rim esquerdo; f) pelve em pseudo-aranha no rim esquerdo; f) pelve intra-renal no rim esquerdo. Quanto a vascularizacao havia, no rim direito, uma arteria renal de localizacao superior, proveniente da aorta, e uma inferior vinda da iliaca primitiva esquerda. No rim esquerdo, havia uma unica renal que emergia da aorta e penetrava atraves do seio em dois planos: pre-pielico e retropielico. E nosso intento que esta publicacao se faca util aos que dela se fizerem leitores

Variacao anatomica da veia renal esquerda. Seu trajeto retroarterial aortico. / Anatomic variation of the left renal vein: its retroaortic course

Na disseccao de 225 cadaveres de melanodermos brasileiros, com uma faixa etaria media de 45 anos, os autores registraram a ocorrencia de um caso de veia renal esquerda, a qual cursava dorsalmente a arteria aorta. Acreditam os autores que este achado, o qual ocorreu em apenas 0,44% do material por eles dissecado, constitui uma infrequente variacao anatomica.Estao convencidos de que o conhecimento da possibilidade de trajeto retroaortico da veia renal esquerda e de grande interesse pratico para os radiologistas, urologistas, cirugioes gerais e, sobretudo, para aqueles que militam na area do trato geniturinario

Variacao anatomica da arteria espermatica esquerda. Seu trajeto "a cheval" sobre a veia renal esquerda. / Anatomic variation of the left spermatic artery: its \"a cheval\" way over the left renal vein

Os autores dissecaram 225 cadaveres de brasileiros brancos, negros e mulatos, cuja idade media era de 40 anos, com o objetivo de estudar as provaveis variacoes anatomicas de estruturas vasculares da cavidade abdominal.Dentre estas disseccoes foi encontrado um caso onde se observou que a arteria espermatica esquerda tinha um trajeto cavalgando a veia renal do mesmo lado, o que correspondeu a um percentual de 0,45%. Estao convictos os autores que o achado infrequente, objetivo deste estudo, podera auxiliar os clinicos gerais, radiologistas, cirurgioes gerais e especialmente os urologicos, conferindo-lhes maior conhecimento quando da elucidacao de um diagnostico preciso e das intervencoes ai realizadas