Infección por Sphingobacterium multivorum en un niño gran quemado / Sphingobacterium multivorum infection in a child with an extensive burn

Resumen Sphingobacterium multivorum es un bacilo gramnegativo no fermentador, que infrecuentemente causa enfermedad en humanos. En la literatura médica existen escasos reportes de infecciones causadas por este microorganismo, en general, en hospederos con alguna comorbilidad. Presentamos el primer caso reportado, según nuestro conocimiento, de una infección de piel y tejidos blandos por Sphingobacterium multivorum en un paciente pediátrico gran quemado.

Abstract Sphingobacterium multivorum is a non-fermentative gram-negative bacillus that rarely causes human infections. In the medical literature, the few reported cases of infections resulting from S. multivorum usually occurred in patients with an associated comorbidity. We present the first case report, according our knowledge, of a skin and soft tissue infection by S. multivorum infection in a pediatric patient after a burn injury.

Eficacia y seguridad de ceftarolina fosamil en niños: revisión sistemática y metaanálisis / Safety and effectiveness of ceftaroline fosamil in children: a systematic review and meta-analysis

Introducción. La resistencia a los antibióticos plantea un problema de salud mundial cada vez mayor, por lo que la búsqueda de nuevos y más efectivos antibióticos es prioritaria. La ceftarolina tiene un amplio espectro de actividad contra cepas Gram-positivas clínicamente relevantes, que incluyen el Staphylococcus aureus meticilino resistente y cepas de Streptococcus pneumoniae resistentes, así como algunos patógenos Gram-negativos implicados en infecciones de piel y tejidos blandos o en la neumonía adquirida en la comunidad; es una potencial opción terapéutica. Se realizó una revisión sistemática que evaluó si la ceftarolina era más efectiva y segura que los comparadores. Material y métodos. Se realizó una búsqueda bibliográfica exhaustiva para identificar estudios clínicos experimentales que compararan la seguridad y eficacia de la ceftarolina con un comparador en la población pediátrica. El criterio de evaluación de eficacia fue la tasa de fracaso terapéutico y, para seguridad, la presencia de cualquier efecto adverso. Resultados. Se identificaron tres estudios, 2 de neumonía adquirida en la comunidad y uno de infecciones de piel y tejidos blandos. En ninguno, se detectó diferencia en el riesgo de fracaso terapéutico, RR 0,97 (0,54-1,73), ni en el criterio de seguridad, RR 0,79 (0,51-1,23). Conclusiones. La evidencia disponible sugiere que la ceftarolina podría ser una opción terapéutica válida en el tratamiento de las infecciones de piel y tejidos blandos o neumonía adquirida en la comunidad en pacientes pediátricos. No se encontraron trabajos de alta calidad de evidencia en otro tipo de infecciones o en pacientes admitidos en la Unidad de Cuidados Críticos.

Introduction. Antibiotic resistance is an increasingly growing health problem worldwide, so it is imperative to look for new, more effective antibiotics. Ceftaroline has a broad spectrum of activity against clinically relevant Grampositive strains, including methicillin-resistant Staphylococcus aureus and resistant Streptococcus pneumoniae strains, as well as Gram-negative pathogens implicated in skin and soft tissue infections or community-acquired pneumonia; it is therefore a potential therapeutic option. We conducted a systematic review to assess whether ceftaroline was safer and more effective than comparators. Material and methods. A comprehensive bibliographic search was done to identify experimental clinical trials that compared the safety and effectiveness of ceftaroline to a comparator in the pediatric population. The rate of therapeutic failure was used to determine the effectiveness, while the presence of any adverse event was considered for safety. Results. Three studies were identified: two in community-acquired pneumonia and one in skin and soft tissue infections. No study showed a difference in the risk for therapeutic failure, relative risk (RR): 0.97 (0.54-1.73), or safety criterion, RR: 0.79 (0.51-1.23). Conclusions. The available evidence suggests that ceftaroline may be a valid therapeutic option for the management of skin and soft tissue infections or community-acquired pneumonia in pediatric patients. No studies with a high-quality of evidence were observed in other types of infections or in patients admitted to the critical care unit.

El ABCD en prevención del paludismo en niños viajeros / The ABCD of malaria prevention in pediatric travelers

Los movimientos poblacionales y de viajeros a áreas endémicas de paludismo, su diseminación y la aparición de cepas resistentes han llevado al resurgimiento de esta enfermedad como problema global de la salud. Se estiman 660 000 muertes por año por el paludismo, cuya población más vulnerable son los niños menores de 5 años y las embarazadas. El conocimiento de la enfermedad y las medidas generales para la prevención de las picaduras de insectos son las medidas básicas y fundamentales para la prevención. La utilización de quimioprofilaxis antipalúdica complementa el resto de las medidas y debe ser evaluada sobre la base del riesgo-beneficio de cada situación en particular

The development and spread of drug resistant malaria parasites, population and travelers movements to malaria zones have led to the resurgence of malaria as a global health problem. Estimates suggest that 660,000 deaths occur annually, mainly in infants, children and pregnant woman. Disease knowledge and protection against mosquito bites are the first line of defense against malaria. Malaria chemoprophylaxis adds to these measures, it must be evaluated based on the individual risk.