RESUMEN
Abstract Atopic dermatitis predisposes to skin infections, and on the other hand, some therapies used for atopic dermatitis may worsen viral infections whose lesions may be more diffuse and resistant to treatment. The authors present a patient with severe atopic dermatitis and disseminated molluscum contagiosum infection. The molluscum contagiosum did not clear with topical treatment, and it worsened her atopic dermatitis even more, so the authors started treatment with dupilumab. After two months, the patient's dermatitis went into clinical remission and there was resolution of the infection with no recurrence at the 12-month follow-up. Dupilumab is nowadays a promising treatment for severe atopic dermatitis. To our knowledge, only four reports of molluscum contagiosum during dupilumab therapy have been reported in the literature, with contrasting effects. According to the authors' experience, treatment with dupilumab appears to be a safe alternative for patients with severe atopic dermatitis who are also infected with molluscum contagiosum, as opposed to other treatments such as systemic corticosteroids or cyclosporine.
RESUMEN
Abstract A 56-year-old male, HIV-positive, presented with a 3-day history of multiple indurated erythematous nodules with superficial and well-defined erosions on his right gluteus. Skin biopsy showed ballooning-necrotic keratinocytes and cultures were positive for herpes simplex 2. Genital herpes simplex infection recurrences may not be restricted to the anterior part of the genitalia and clinical presentation in the lumbar area or gluteus must be differentiated from varicella-zoster virus infection. Tumor-like presentation is a very rare manifestation of HSV cutaneous infection. It is important to take this morphological variant into consideration not to delay the diagnosis of a viral infection, especially in an immunosuppressed patient.