RESUMEN
Introdução: A hipertensão arterial é o principal fator de risco de morte entre as doenças não transmissíveis, mostrando relação direta e positiva com o risco cardiovascular. Entretanto, apesar dos progressos na prevenção, no diagnóstico e no tratamento ainda é um importante problema de saúde pública. Objetivo: Verificar as medidas não farmacológicas conhecidas e utilizadas no tratamento da hipertensão arterial sistêmica (HAS) entre os pacientes atendidos no Hospital Independência Porto Alegre/RS. Metodologia: Realizado estudo transversal em que a amostra totalizou 100 pacientes hipertensos. A coleta dos dados foi através da realização de entrevistas, no Hospital Independência, Porto Alegre/RS, por meio de roteiro de perguntas abertas. Resultados: As medidas não farmacológicas para o controle de hipertensão arterial mais citadas pelos pacientes pesquisados foram: restrição salina (88,0 por cento), realização de exercícios (87,0 por cento) e restrição de gordura/dieta (85,0 por cento). Conclusão: Dos pacientes que conheciam medidas não farmacológicas para o controle da HAS, a maioria citou o exercício físico e a restrição de salina. Dividindo a amostra por gênero, verificou-se que o exercício físico foi a medida mais citada pelos homens e a restrição salina pelas mulheres.
Introduction: Hypertension is the main factor of death risk among the non-transmissible diseases, showing a direct and positive connection with cardiovascular risk. However, despite the improvements in the prevention, diagnosis and treatment of hypertension, it remains as a major problem of public health. Aim: To assess the non-pharmacological measures that are known and used in the treatment of hypertension among the patients cared for at the Independência Hospital, Porto Alegre/RS. Methods: A transversal study was performed with a sample of 100 hypertensive patients. Data were collected through interviews at the Independência Hospital using a set of open questions. Results: The non-pharmacological measures for the control of arterial hypertension that were most cited by these patients were: salt restriction (88.0 percent), physical exercises (87.0 percent), and fat restriction/dieting (85.0 percent). Conclusion: Among the patients that were familiar with non-pharmacological measures for the control of hypertension, physical exercise and salt restriction were the most cited. A gender analysis showed that physical exercise was the most cited by the males and salt restriction by the females.