RESUMEN
Dentro de la población masculina el cáncer de próstata es el tumor maligno más común en algunos países, desafortunadamente con alta tasa de letalidad. En los últimos años su incidencia ha ido aumentando en proporción directa al aumento de la expectativa de vida y a la evolución de las ayudas diagnósticas como es el empleo de la biopsia prostática guiada por ecografía. Este trabajo describe el procedimiento anestésico empleado por parte del personal profesional del Servicio de Radiodiagnóstico e Imagen del Hospital General de las FF. AA., dedicado entre otras actividades a tomar muestras de tejido prostático sospechoso de neoplasia. También se propone determinar la aparición de complicaciones inmediatas, como: hemorragia, punción subcutánea, inyección intratecal, retención urinaria, reacción de toxicidad sistémica como convulsiones, bloqueo inadecuado, disección del subperiostio, inyección intrapélvica, etc.; que se hayan presentado durante el procedimiento. Este es un estudio descriptivo con dos componentes: 1. Descripción del procedimiento de anestesia caudal empleado para biopsiar la próstata. 2. Estudio documental, en el que se revisaron los informes de los pacientes que se habían sometido a la biopsia en el período comprendido entre enero a diciembre del 2007. Se encontró que ningún paciente presentó las complicaciones inmediatas asociadas al procedimiento. Con esta base concluimos que la anestesia caudal es una alternativa fácil y segura para tomar biopsias de próstata por vía transrectal bajo guía ecográfica.