RESUMEN
National d'Hygiène Publique a noté des concentrations en fluorures dans l'eau de consommation supérieures à 1,5 mg/l, valeur guide indiquée par l'OMS. La présence de fluor dans l'eau peut influencer l'état bucco-dentaire des populations. Le risque majeur est la fluorose dentaire. L'objectif de ce travail était d'évaluer l'état bucco-dentaire des enfants d'âge scolaire de la ville de Boguédia. Méthodes : Il s'est agi d'une enquête transversale à visée descriptive qui s'est déroulée à Boguédia dans le département d'Issia région du haut Sassandra. L'évaluation a concerné l'état bucco-dentaire des enfants d'âge scolaire. Les deux sexes étaient représentés à des pourcentages sensiblement proches ; 49,4% de filles et 50,4% de garçons. Presque tous les sujets examinés (98,5%) n'avaient jamais eu recours aux soins bucco-dentaires. La majorité n'avait jamais eu mal aux dents. La qualité du brossage était mauvaise chez tous les élèves (91,3%). La moitié des élèves avaient une hygiène buccodentaire insuffisante (49,9%). La majorité 78,5% présentait une gingivite. La prévalence de la carie était faible (27,6%). La prévalence de fluorose dentaire a été estimée à 41,8% avec en moyenne 4 dents atteintes. Conclusion : Les résultats obtenus ont montré une prévalence élevée de la fluorose dentaire. Ceci a pour conséquence des modifications de l'état de l'émail dentaire. Si, par le passé, en odontologie l'accent était mis sur la douleur, de nos jours, l'esthétique constitue une préoccupation majeure des populations. Cette étude jette les bases d'une recherche plus poussée sur la problématique de la fluorose en Côte d'Ivoire.
Introduction: In the city of Boguedia, the National Institute of Public Hygiene has noted fluoride concentrations in drinking water above 1.5 mg/l, the guide value indicated by the WHO. The presence of fluoride in water can influence the oral condition of populations. The major risk is dental fluorosis. The objective of this study was to evaluate the oral status of school children in the city of Boguedia. Methods: This is a descriptive cross-sectional survey that took place in Boguédia in the department of Issia, Upper Sassandra region. The evaluation concerned the oral status of school children. Both sexes were represented in similar percentages: 49.4% of girls and 50.4% of boys. Almost all of the subjects examined (98.5%) had never used oral health care. The majority had never had a toothache. The quality of brushing was poor in all students (91.3%). Half of the students had poor oral hygiene (49.9%). The majority 78.5% had gingivitis. The prevalence of caries was low (27.6%). The prevalence of dental fluorosis was estimated at 41.8% with an average of 4 affected teeth. Conclusion: The results obtained showed a high prevalence of dental fluorosis. This results in changes in the condition of the dental enamel. If in the past, in dentistry, the emphasis was put on pain, nowadays, aesthetics constitutes a major concern of the populations. This study lays the foundation for further research on the problem of fluorosis in Côte d'Ivoire