RESUMEN
La mastalgia es uno de los principales motivos de consulta diaria para el ginecólogo. Se estima que alrededor del 70% de las mujeres experimentará mastalgia en algún momento de su vida, además que es un síntoma que puede presentarse de manera reincidente. Es un cuadro que suele representar gran angustia en la paciente dada la posible asociación con algún proceso maligno, lo cual se ha demostrado que tan solo ocurre hasta en el 3% de los casos, por lo que se debe tranquilizarla durante la consulta de primer contacto. Se trata de un síntoma con múltiples etiologías, que en la mayoría de los casos se deben a patologías benignas de la glándula mamaria. La evaluación por estudios de imagen debe apegarse a las recomendaciones emitidas por las diferentes guías internacionales y no solicitar estudios innecesarios que lleven a un sobrediagnóstico y sobretratamiento. El abordaje en el tratamiento puede representar un gran reto para el ginecólogo, ya que existen diversas opciones que abarcan desde terapéuticas no farmacológicas, como son modificaciones en el estilo de vida y múltiples terapéuticas farmacológicas, sin embargo, existen pocos ensayos clínicos aleatorizados que permitan demostrar la superioridad de uno. En objetivo del presente es revisar las diversas recomendaciones en el abordaje diagnóstico y tratamiento que sustentan el manejo clínico de la mastalgia.
RESUMEN
Resumen OBJETIVO: Determinar la incidencia acumulada de cáncer de mama a cinco años de seguimiento en pacientes con lesiones preinvasoras o premalignas de la glándula mamaria en un centro de referencia y establecer los factores de riesgo asociados. MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio de cohorte retrospectiva efectuado en pacientes atendidas en el Hospital Ángeles Lomas entre los años 2012 a 2016 con diagnóstico, durante su tamizaje mastográfico, de alguna lesión precursora o preinvasora de cáncer de mama. El seguimiento fue a cinco años para determinar la incidencia. Las variables categóricas se expresan en frecuencias y porcentajes. Se utilizó la prueba de χ2 para diferencia de proporciones entre grupos. RESULTADOS: Se obtuvieron 3360 pacientes que acudieron al servicio de Mastología durante el tiempo establecido. Se obtuvieron 245 pacientes con lesiones premalignas pero 30 de ellas no cumplieron con el seguimiento a cinco años y se perdieron en ese tiempo estipulado de vigilancia. Al final quedaron 215 pacientes que cumplieron todos los criterios de inclusión establecidos. La incidencia acumulada global de cáncer de mama invasivo fue que a 5 años el 14.9% de las pacientes con lesiones premalignas tendrá cáncer de mama. El carcinoma lobulillar in situ fue el de mayor incidencia o progresión de cáncer invasor, con un 32.1% a los cinco años, seguido de las lesiones mucocele-like, carcinoma ductal in situ y papiloma intraductal con un 23.1, 21.1 y 17.1%, respectivamente. CONCLUSIONES: El cáncer de mama sigue siendo un problema de salud pública en México y en todo el mundo. Si bien cada vez se dispone de más y mejores programas de tamizaje, ello ha traído consigo otras problemáticas, como las lesiones premalignas o de alto riesgo de carcinogénesis, que han aumentado su incidencia.
Abstract OBJECTIVE: To determine the cumulative incidence of breast cancer at five years of follow-up in patients with preinvasive or premalignant lesions of the mammary gland in a referral canter and to establish the associated risk factors. MATERIALS AND METHODS: Retrospective cohort study carried out in patients seen at Hospital Ángeles Lomas between 2012 and 2016 with a diagnosis, during their mastographic screening, of a precursor or pre-invasive lesion of breast cancer. Categorical variables are expressed in frequencies and percentages. The χ2 test was used for difference of proportions between groups. RESULTS: We obtained 3360 patients who attended the mastology service during the established time. We obtained 245 patients with premalignant lesions but 30 of them did not comply with the five-year follow-up and were lost within the stipulated surveillance period. This left 215 patients who met all the inclusion criteria. The overall cumulative incidence of invasive breast cancer was that at 5 years 14.9% of patients with premalignant lesions will have breast cancer. Lobular carcinoma in situ had the highest incidence or progression of invasive cancer, with 32.1% at 5 years, followed by mucocele-like lesions, ductal carcinoma in situ and intraductal papilloma with 23.1, 21.1 and 17.1%, respectively. CONCLUSIONS: Breast cancer remains a public health problem in Mexico and worldwide. Although more and better screening programmes are becoming available, this has brought with it other problems, such as premalignant or high-risk carcinogenic lesions, which have increased in incidence.
RESUMEN
Resumen ANTECEDENTES: En México, la preeclampsia sigue siendo un problema de salud pública; en la actualidad es la principal causa de muerte materna. Su incidencia es de 47.3 casos por cada 1000 nacimientos. La preeclampsia trae consigo repercusiones en la madre y el feto; de ahí la necesidad de la validación de modelos de tamizaje efectivos que permitan su diagnóstico oportuno. La evaluación Doppler de la arteria oftálmica sigue siendo motivo de diversas investigaciones porque aporta información valiosa de los cambios hemodinámicos intracraneales que suceden, incluso, antes del curso sintomático de la enfermedad. OBJETIVO: Analizar las recomendaciones emitidas por diferentes autores que han evaluado la utilización del Doppler de la arteria oftálmica como modelo de tamizaje para la predicción y diagnóstico tempranos de preeclampsia. METODOLOGÍA: Estudio retrospectivo basado en la búsqueda exhaustiva en diferentes bases de datos de metanálisis y estudios clínicos aleatorizados que describieran, detalladamente, la población estudiada y los parámetros de la arteria oftálmica evaluados. RESULTADOS: Se identificaron 22 publicaciones y en el cribado se excluyeron 8 artículos que estaban duplicados, 2 por no cumplir con los criterios de inclusión y 1 por encontrarse en otro idioma diferente al inglés; al final se revisaron 11 títulos y para complementar el tema de estudio se revisaron otros 60 artículos. CONCLUSIONES: La evaluación mediante Doppler de la arteria oftálmica es un examen simple, rápido, reproducible, seguro y no invasivo que puede incorporarse a la predicción y diagnóstico temprano de pacientes con alto riesgo de preeclampsia.
Abstract BACKGROUND: Preeclampsia remains a public health problem in Mexico and is currently the leading cause of maternal death. Its incidence is 47.3 cases per 1000 live births. Pre-eclampsia has consequences for the mother and the fetus, so there is a need to validate effective screening models for early diagnosis. Doppler assessment of the ophthalmic artery continues to be studied because it provides valuable information on intracranial hemodynamic changes that occur before the symptomatic course of the disease. OBJECTIVE: To analyze the recommendations of different authors who have evaluated the use of ophthalmic artery Doppler as a screening model in the prediction and early diagnosis of pre-eclampsia. METHODOLOGY: Retrospective study based on the search exhaustive search of different databases of meta-analyses and randomized clinical trials describing in detail the population studied and the ophthalmic artery parameters evaluated. RESULTS: Twenty-two publications were identified and after screening, 8 articles were excluded as duplicates, 2 for not meeting the inclusion criteria and 1 for being in a language other than English; finally, 11 titles were reviewed, and another 60 articles were reviewed to complement the study topic. CONCLUSIONS: Doppler evaluation of the ophthalmic artery is a simple, rapid, reproducible, safe, and noninvasive test that can be used to evaluate the ophthalmic artery.