RESUMEN
Objetivo: Analisar a importância da fisioterapia na reabilitação de pacientescom queimaduras, por meio da aplicação de um protocolo de avaliaçãoantes e após a fisioterapia, com os pacientes do Hospital de Emergênciade Sergipe (HUSE), na cidade de Aracaju, SE, de março a maio de 2012.Método: Estudo de intervenção e de campo, com a natureza qualitativae quantitativa, realizada na Unidade e Terapia de Queimados do HUSE.A amostra foi composta por 30 voluntários. Analisamos o aspecto dor de reparo cicatricial, agente causador, edema, grau e extensão da queimadura,a força muscular e a amplitude de movimento antes e depois de 10 sessões de fisioterapia. Resultados: Foi encontrada prevalência de queimadurasentre 18 e 59,9 anos e, quanto à área queimada, obteve-se em maiormedida na faixa etária de 1 a 5,9 anos e o tempo médio de internação foi de24,84 dias. Houve predomínio de queimadura de 2º grau. Evidenciou-seque, antes da fisioterapia, a fase predominante foi a inflamatória e, após a prática de fisioterapia, foi a de remodelação. O edema regrediu em todos os pacientes após a terapia. Houve aumento significativo em todas as variáveis estudadas. Conclusões: Os parâmetros clínicos comparados, antes e após a fisioterapia, apresentaram valor preditivo significativo para todas as variáveis, confirmando a importância deste serviço na reabilitação.
Objective: To analyze the importance of physiotherapy in rehabilitation of burn patients, through the application of an assessment protocol before and after physical therapy, patients in the Hospital Emergency Sergipe (HUSE), city of Aracaju-SE, between March to May 2012. Methods: This was a study is intervention and field, with qualitative and quantitative nature, conducted in the Burn Unit of HUSE. The sample consisted of 30 volunteers. We analyzed the pain aspect of scar repair, causative agent, edema, degree and extent of the burn, muscle strength and range of motion. before and after 10 sessions of physiotherapy. Results: We found a prevalence of burns aged 18 to 59.9 years, as the burned area, we obtained a greater extent in the age group of 1 to 5.9 years, compared to the length of hospital stay was of 24.84 days. There was a predominance of 2nd degree burn. It was evident that before Physiotherapy phase was the predominant inflammatory and thereafter, the remodeling. In all patients there was no swelling after physiotherapy. A significant increase ranges of motion in all variables. Conclusions: The clinical parameters compared before and after the submission of the physical therapy patients showed a significant predictive value for all variables, confirming the importance of this service in rehabilitation.