RESUMEN
A introdução da técnica de instrumentação rotatória com instrumentos de níquel-titânio (NiTi) diminuiu o número de erros operatórios e aumentou a qualidade dos tratamentos endodôntico. Contudo, poucos trabalhos, no Brasil e no mundo, mostram a difusão do uso de técnicas rotatórias entre os profissionais que realizam endodontia. O presente estudo tem como objetivo analisar o grau de implementação do preparo de canais radiculares com sistemas rotatórios de NiTi na endodontia no Brasil. Para a coleta de dados, foi desenvolvido um questionário on-line autoaplicável composto por 16 questões, enviado para 250 endereços eletrônicos. Das 108 respostas obtidas, os dados analisados nos permitiram observar que 71% eram especialistas em endodontia e 26% estavam cursando a pós-graduação; 88% utilizavam instrumentação mecanizada e, desses, 55% combinavam a rotação contínua com a alternada e, 41% faziam usoapenas da rotação contínua. O risco de fratura e custo operacionalforam os principais motivos abordados para a não implementação dos sistemas rotatórios de NiTi em endodontia.
The use of NiTi rotary instruments in Endodontics increased the quality of endodontic treatments and reduced the number of errors during root canal preparation. There are few papers in Brazil and around the world analyzing the diffusion of this new technology. The aim of this study involving Brazilian dentists was analyzed the accept of the new technologic in Endodontics. The increased purchasing of this new technology does not necessarily lead to correct use and incorporation into practice. A questionnaire survey comprising 16 questions was sent to 250 students and endodontics?s e-mails. The sampling frame was 108, comprising 71% specialists and 26% postgraduate students. Rotary instruments were used by 88%, 55% of them used rotary and alternatedrotation system and 41% only rotary instrumentation. Fracture and the high cost of the instruments were the main reasons for not using rotary NiTi in endodontics.