Frugivorous flies and their parasitoids associated with Surinam cherry fruits / Moscas frugívoras e seus parasitoides associados a frutos de pitanga

The aim of this study was to know and assess natural infestation of frugivorous flies (Diptera: Tephritidae and Lonchaeidae) and their parasitoids in Surinam cherry fruits. The survey was conducted in an organic orchard, located in the municipality of Maceió, Alagoas. From October 2010 to January 2011, mature green, half-ripe and ripe Surinam cherry were collected. Infestation index was higher for mature green and half-ripe fruits. Five species of frugivorous flies were identified: Anastrepha fraterculus , Anastrepha obliqua , Anastrepha sororcul , Ceratitis capitata (Diptera: Tephritidae), and Neosilba pendula (Diptera: Lonchaeidae). It were identified the parasitoids: Doryctobracon areolatus , Opius bellus, Utetes anastrephae and Asobara anastrephae (Hymenoptera: Braconidae), being D. areolatus with highest percentage of parasitism in all maturation stages. N . pendula was recorded in Brasil associated to Eugenia uniflora L. (Myrtaceae). O . bellus , U . anastrephae and A . anastrephae were also recorded for the first time in the State of Alagoas. Mature green and half-ripe Surinam cherries are the most fruit fly infested, and the parasitism rate is higher in half-ripe and ripe fruits.(AU)

O objetivo deste estudo foi conhecer e avaliar a infestação natural por moscas frugívoras (Diptera: Tephritidae e Lonchaeidae) e seus parasitoides em frutos de pitanga. O levantamento foi conduzido em pomar orgânico, localizado no município de Maceió, Alagoas. Nos meses de outubro de 2010 a janeiro de 2011, coletaram-se frutos de pitanga verdes, "de vez" e maduros. O índice de infestação foi maior nos frutos verdes e "de vez". Foram identificadas cinco espécies de moscas frugívoras: Anastrepha fraterculus , Anastrepha obliqua , Anastrepha sororcula , Ceratitis capitata (Diptera: Tephritidae) e Neosilba pendula (Diptera: Lonchaeidae). Identificaram-se as espécies de parasitoides: Doryctobracon areolatus , Opius bellus, Utetes anastrephae e Asobara anastrephae (Hymenoptera: Braconidae), sendo D. areolatus com maior porcentagem de parasitismo em todos os estágios de maturação. Registra-se no Brasil a associação entre N. pendula e Eugenia uniflora L. (Myrtaceae). Relatam-se também pela primeira vez as ocorrências de O. bellus , U. anastrephae e A. anastrephae no estado de Alagoas. Em pitanga, os frutos verdes e "de vez" foram mais infestados por moscas-das-frutas, e a porcentagem de parasitismo foi maior em frutos "de vez" e maduros.(AU)

Ação de extrato e óleo de nim no controle de Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) (Acari: Ixodidae) em laboratório / Action of extract and oil neem in the control of Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) (Acari: Ixodidae) in laboratory

Extratos vegetais orgânicos e óleos emulsionáveis de Azadirachta indica A. Juss (Meliaceae) (nim) foram estudados com o objetivo de avaliar seus efeitos no controle de fêmeas ingurgitadas de Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) em laboratório. Foram utilizados extratos orgânicos hexânicos e alcoólicos a 2 por cento (peso/volume), em testes de imersão, durante 5 minutos, preparados com sementes, solubilizados em dimetilsulfóxido (DMSO) a 1 por cento. O experimento foi inteiramente casualizado, sendo constituído por 6 tratamentos e 5 repetições, cada uma delas representada por 5 carrapatos. O grupo controle consistiu de fêmeas sem tratamento. Com base nos resultados deste trabalho, pode-se indicar que os tratamentos extrato de semente (hexano) e óleo emulsionável I¹, em concentração a 2 por cento, possuem significativo potencial adjuvante de controle do carrapato bovino, pois ocasionam a mortalidade nos primeiros dias após o tratamento e interferem na reprodução, mostrando ser uma alternativa aos carrapaticidas normalmente utilizados.

Organic plant extracts and emulsified oil of Azadirachta indica A. Juss (Meliaceae) (neem) were studied to evaluate its effects in control of engorged females of Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) in the laboratory. Hexane and alcoholic organic extracts, 2 percent (weight/volume) were used in tests of immersion for 5 minutes, prepared with seeds, solubilized in dimethylsulfoxide (DMSO) to 1 percent. The experiment was entirely randomized, consisting of 6 treatments and 5 replicates, each represented by 5 ticks. Control groups consisted of untreated females. Based on the results of this work, we can indicate that the seed extract (hexanic fraction) and óleo emulsionável I1 concentration to 2 percent have significant adjuvant potential to control the cattle tick, because, cause the mortality in the first days after the treatment and interfere in the reproduction, showing to be an alternative to acaricides normally used.

Ação de extrato e óleo de nim no controle deRhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) (Acari: Ixodidae) em laboratório / Action of extract and oil neem in the control of Rhipicephalus (Boophilus) microplus

Extratos vegetais orgânicos e óleos emulsionáveis de Azadirachta indica A. Juss (Meliaceae) (nim) foram estudados com o objetivo de avaliar seus efeitos no controle de fêmeas ingurgitadas de Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) em laboratório. Foram utilizados extratos orgânicos hexânicos e alcoólicos a 2% (peso/volume), em testes de imersão, durante 5 minutos, preparados com sementes, solubilizados em dimetilsulfóxido (DMSO) a 1%. O experimento foi inteiramente casualizado, sendo constituído por 6 tratamentos e 5 repetições, cada uma delas representada por 5 carrapatos. O grupo controle consistiu de fêmeas sem tratamento. Com base nos resultados deste trabalho, pode‑se indicar que os tratamentos extrato de semente (hexano) e óleo emulsionável I1, em concentração a 2%, possuemsignificativo potencial adjuvante de controle do carrapato bovino, pois ocasionam a mortalidade nos primeiros dias após o tratamento e interferem na reprodução, mostrando ser uma alternativa aos carrapaticidas normalmente utilizados.

Organic plant extracts and emulsified oil of Azadirachta indica A. Juss (Meliaceae) (neem) were studied to evaluate its effects in control of engorged females of Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) in the laboratory. Hexane and alcoholic organic extracts, 2% (weight/volume) were used in tests of immersion for 5 minutes, prepared with seeds, solubilized in dimethylsulfoxide (DMSO) to 1%. The experiment was entirely randomized, consisting of 6 treatments and 5 replicates, each represented by 5 ticks. Control groups consisted of untreated females. Based on the results of this work, we can indicate that the seed extract (hexanic fraction) and óleo emulsionável I1 concentration to 2% have significant adjuvant potential to control the cattle tick, because, cause the mortality in the first days after thetreatment and interfere in the reproduction, showing to be an alternative to acaricides normally used.