RESUMEN
OBJECTIVES: To present a case report of management of grade II furcation involvement associatedwith a periodontal abscess of mandibular right first molar utilizing an alloplastic bone graft. DISCUSSION:The case was diagnosed as periodontal abscess with grade-II furcation involvement and was primaryperiodontal lesion with secondary endodontic involvement. Treatment included scaling, root planing &curettage and root canal treatment of the involved tooth. Periodontal flap surgery was done with bonegraft placement in the furcation area. RESULTS: Patient was evaluated after onear. Radiographicexamination showed healing of furcation defect as well as resolution of periapical inflammation. Clinicalevaluation revealed resolution of furcation involvement as well as reduction of tooth mobility.
OBJETIVOS: Apresentar um caso de comprometimento grau II de furca, lesão primariamenteperiodontal com comprometimento endodôntico secundário, em primeiro molar inferior. Otratamento constituiu de alisamento radicular, curetagem e tratamento endodôntico do dentecomprometido. Cirurgia de retalho periodontal foi efetuada, com colocação de enxerto ósseo na área da furca. RESULTADOS: o paciente foi avaliado após um ano, sendo que a imagemradiográfica demonstrou cicatrização do defeito da furca, bem como resolução da inflamaçãoperiapical. A avaliação clínica demonstrou resolução da lesão da furca, bem como reduçãoda mobilidade dentária.