RESUMEN
Este trabalho investiga o efeito do traumatismo e infiltraçao de xilocaína com corticóide, traumatismo e infiltraçao de xilocaína e traumatismo apenas, no peritendao da unidade musculotendínea do tríceps sural em 20 ratos adultos machos. Foram obtidos o estudo histológico e o teste de resistência da unidade musculotendínea em cinco séries. As três primeiras séries foram de infiltraçao após trauma inicial com intervalos semanais (24 horas, uma e duas semanas). As duas últimas séries (três e quatro semanas) tiveram o descontínuo do uso de infiltraçoes, tendo sido realizado apenas estudo histológico e biomecânico. Observou-se o efeito deletério nos aspectos anatomopatológico e biomecânico na unidade músculo-tendao dos animais experimentais em que a associaçao de infiltraçao de xilocaína com corticóide foi utilizada.