Análise in vitro do alívio interno de coroas totais após a utilização de espaçadores para troqueis / In vitro analysis of the internal relief of full crowns after the use of die spacers

OBJETIVO: Avaliar o alívio interno de coroas totais após a utilização de espaçadores para troqueis. MÉTODOS: Foram confeccionadas 20 coroas metálicas, em níquel-cromo, divididas em quatro grupos de cinco coroas de acordo com o número de camadas de espaçador empregadas. Cada coroa foi submetida à medição do espaço interno, formado entre as suas paredes internas e a parede externa do troquel mestre metálico. Para a medição, uma silicona de adição ultraleve foi injetada no interior das coroas. As amostras assim obtidas foram seccionadas ao meio no sentido ocluso-cervical de modo a obter duas metades, as quais foram escaneadas em alta resolução juntamente com um paquímetro. As imagens obtidas foram levadas ao software Image Tool 3.0 para medição do alívio interno obtido em dois pontos equidistantes em cada uma das paredes axiais e na parede oclusal. Os valores médios obtidos em micrômetros (µm) para condição de alívio nas diferentes paredes foram submetidos à análise estatística através da análise de variância, teste de Tukey e teste t de Student. RESULTADOS: À medida que se aumenta o número de camadas de espaçador aumenta também o alívio interno obtido. O Grupo 4 demonstrou uma espessura elevada na parede oclusal, a qual foi equivalente ao Grupo 2 e explicada pelo não escoamento do material para moldagem no interior da coroa. CONCLUSÃO: A aplicação de espaçadores para troqueis antes da ceroplastia permite ao operador obter fundições com alívio interno controlado, como condição para obter espaço suficiente para o agente cimentante.

OBJECTIVE: This research evaluated the internal relief in full crowns after the use of die spacers. METHODS: Twenty nickel-chromium crowns were made and divided into four groups of five crowns each, according to the number of die spacer layers used .The space between the inside walls and outside walls of the metal master die of each crown was measured. The measurement was done by injecting a very light-bodied addition silicone inside the crowns. The resulting samples were cut in half along the occlusal cervical plane and the halves were scanned in high resolution together with a slide caliper. The resulting images were transferred to the Image Tool 3.0 software for measuring the internal relief obtained from two equidistant points on each axial wall and on the occlusal wall. The relief means in micrometers in the different walls were statistically analyzed by analysis of variance, Tukey test and Student's t-test. RESULTS: As the number of spacer layers increases, so does internal relief. The occlusal wall of Group 4 was very thick, equivalent to that of Group 2, which is explained by the impression material not flowing inside the crown. CONCLUSION: The application of die spacers before waxing allows the operator to obtain casts with controlled internal reliefs, making room for the cement.

Rugosidade superficial de compósitos microparticulados e nanoparticulados após acabamento e polimento / Surface roughness of microparticulated and nanoparticulated composites after finishing and polishing procedures

Objetivo: Avaliar a rugosidade superficial de resinas compostas microparticulada (Durafill, Heraeus Kulzer Weihrheim, Germany), nanoparticuladas 4 Seasons (Ivoclar Vivadent, Schaan, Liechtenstein), Esthet X (Dentsply, Milford, DE, USA) Point 4 (Kerr CO, Orange, CA, USA),Filtek-Supreme (3M-ESPE, Dental Products, St. Paul, MN, USA). Métodos: Após o acabamento com pontas diamantadas F (KG Sorensen, Barueri, Brasil) e polimento com pontas de silicone Politipit (IvoclarVivadent, Schaan, Liechtenstein) nas cores cinza, verde e rosa, foram realizadas quatro etapas de finalização, uma de acabamento e três de polimento, simulando o acabamento e polimento de uma restauração de resina fotopolimerizável. Dez espécimens de cada resina composta foram mensurados quanto aos valores de rugosidade superficial com rugosímetro (Mitutoyo Corporation, Tokyo, Japan) após cada etapa de acabamento e polimento. Resultados: Os resultados demonstraram que as resinas nanoparticuladas e microparticuladas apresentaram diferenças significantes quanto aos valores de rugosidade superficial em todos os estágios de acabamento e polimento. Conclusão: Entre as resinas nanoparticuladas, a 4 Seasons (Ivoclar Vivadent, Schaan, Liechtenstein) e a Point 4 (Kerr CO, Orange, CA, USA), assim como a resina microparticulada Durafill (Heraeus Kulzer Weihrheim, Germany), apresentaram baixos valores de rugosidade superficial após esgotarem-se todas as etapas de acabamento e polimento.

Objective: To evaluated the surface roughness of one microparticulate resin composite Durafill (Heraeus Kulzer Weihrheim, Germany) and four nanoparticulate resins 4 Seasons (Ivoclar Vivadent, Schaan, Liechtenstein) Esthet x (Dentsply, Milford, DE, USA), Point 4 and Supreme(3M-ESPE, Dental Products, St. Paul, MN, USA). Methods: After finishing with a diamond bur point (F), and polishing with silicone points of gray, green and pink color Politipit (Ivoclar Vivadent, Schaan, Liechtenstein), four stages of completion were performed, simulating one of finishing and three of polishing a resin restoration. Ten samples of each composite resin were measured for surface roughness with surface profilometer (Mitutoyo Corporation, Tokyo, Japan) after each of finishing and polishing sequence.Results: The results showed that nanoparticulate and microparticulate resins presented a significant difference in the surface roughness values, in all finishing and polishing steps. Conclusion: Of the nanoparticulate resins 4 Seasons (Ivoclar Vivadent, Schaan, Liechtenstein), Point 4 (Kerr CO, Orange, CA, USA), and also microparticulate Durafill (Heraeus Kulzer Weihrheim, Germany) presented significantly lower surface roughness values after completing all the finishing and polishing stages.

Bite force and sleep quality in patients with bruxism before and after using a mandibular advancement device / Força de mordida e qualidade do sono em pacientes bruxômanos antes e após o uso de placa de avanço mandibular

Purpose: This study aimed to compare bite force and sleep quality in patients with bruxism before and after using a soft mandibular advancement device. Methods: Eighteen patients with bruxism attending the Occlusion Clinics of the PUCRS Dental School were selected according to the study eligibility criteria, examined according to the RDC/DTM protocol, and treated with a soft mandibular advancement device. Before the treatment and after 30 days the subjects were tested for: maximal bite force with a cross-arch force transducer placed in the first molar region, sleep quality assessed by means of the University of Toronto Sleep Assessment Questionnaire (SAQ), and number of masseter muscle contractions during sleep measured with the adhesive BiteStrip®. Data were analyzed by Student t tests, Wilcoxon tests, and McNemar tests at a significance level of 0.05. Results: After 30 days using the mandibular advancement device there was a significant decrease in some bruxism parameters, bite force, and total SAQ score (P < 0.05). Conclusions: The results suggest that the use of a soft mandibular advancement device for one month reduced bite force and bruxism and improved sleep quality in this sample.

Objetivo: Comparar a força de mordida e a qualidade do sono em pacientes com bruxismo antes e depois do uso de uma placa de avanço mandibular resiliente. Metodologia: Dezoito pacientes com bruxismo em atendimento na Clínica de Oclusão da Faculdade de Odontologia da PUCRS foram selecionados de acordo com os critérios de eligibilidade do estudo, examinados segundo o protocolo RDC/DTM e tratados com uma placa de avanço mandibular resiliente. Antes e após 30 dias de uso da placa de avanço mandibular os sujeitos foram submetidos a testes de força máxima de mordida com um transdutor de força compressiva de arco cruzado posicionado na região de primeiro molar; de qualidade do sono, de acordo com o questionário QAS da Universidade de Toronto; e de contagem do número de contrações do músculo masseter durante o sono usando-se o adesivo BiteStrip®. Os dados foram analisados por teste t de Student, teste de Wilcoxon e teste de McNemar ao nível de significância de 0,05. Resultados: Houve diminuição significativa (P < 0,05) dos parâmetros de bruxismo, de força de mordida e do escore total do QAS após o uso da placa de avanço mandibular por 30 dias. Conclusão: Os resultados sugerem que o uso da placa de avanço mandibular resiliente por um mês reduziu a força de mordida e o bruxismo e melhorou a qualidade do sono nesta amostra.