RESUMEN
Screening tests for aflatoxins B1, B2, G1 and G2, ochratoxin A and sterigmatocystin production were performed in 13 strains of Aspergillus spp, isolated from the terrestrial environment in the Brazilian Atlantic Rainforest (São Paulo State/Brazil). Coconut agar medium and moistened corn were employed as substrates. The fungal extracts obtained from both media were submitted to thin-layer chromatography and the toxins were estimated according to the intensity of their fluorescence observed under UV light. None of the tested strains presented any of the mentioned mycotoxins. Because many unknown fluorescente spots were present, it was necessary to proceed a confirmation step using multiple chromatography, two dimensional chromatography and derivatization. In view of the accuracy of the employed methods and the presence of many unknown fluorescent spots, the need of further studies on the production of others mycotoxins of fungi isolated under tropical conditions is justified. (AU)
Testes de triagem para verificar a produção de aflatoxinas B1, B2, G1 e G2, ocratoxina A eesterigmatocistina foram conduzidos em 13 linhagens de Aspergillus spp, isoladas do ambiente terrestreda Mata Atlântica Brasileira (SP/Brasil). Os meios de agar côco e milho umidificado foram os substratostestados neste estudo. Os extratos dos fungos obtidos a partir dos dois substratos foram submetidos àcromatografia em camada delgada e as micotoxinas estimadas de acordo com as fluorescências apresentadassob luz ultravioleta. Nenhuma das linhagens testadas apresentou produção das micotoxinas mencionadas. Foi necessário acrescentar uma etapa de confirmação, usando múltipla cromatografia, cromatografia bidimensional e derivação. Tendo em vista a eficiência da metodologia aqui empregada e da presença de muitos pontos fluorescentes desconhecidos, justifica-se a necessidade da ampliação dos estudos sobrea produção de outras micotoxinas em fungos isolados de ambientes tropicais. (AU)