RESUMEN
Atividades externas de vôo estão associadas a coleta de néctar, pólen, resina e barro e transporte de lixo para fora da colônia. Informações sobre esse trabalho das abelhas sem ferrão são importantes para atender a programas de manejo de polinizadores, reflorestamento e restauração ambiental e ainda a manutenção das populações silvestres destes insetos. Duas colônias de Melipona seminigra foram instaladas em um sistema agroflorestal constituído por variados tipos de espécies vegetais frutíferas e madeireiras para observações diárias de suas cargas transportadas. Um total de 17434 indivíduos foi observado sendo que 9355 (54%) transportavam pólen, 4195 (24%) resina, 2754 (16%) barro e 1130 (6%) néctar/água. O pólen foi o principal recurso coletado em ambas as colônias de junho a agosto de 2005 com pico de coleta matutino seguido por resina, barro e néctar/água, enquanto que no inicio da tarde a quantidade de cargas transportadas, em ordem decrescente, foi barro > resina > néctar/água > pólen. As temperaturas internas das colônias tiveram menor variação do que as temperaturas externas mostrando que abelhas M. seminigra também regulam a temperatura interna. Com a intensa atividade de forrageamento concluiu-se que o sistema agroflorestal pode ser uma interessante alternativa para a criação de abelhas sem ferrão.
Flight activities can be related to nectar, pollen, resin and clay collection, as well as garbage dumping to outside's hive. Information about this stingless bee work are important to attend pollinators management programs, reforest and environment recuperation with maintenance of these insects population. Four hives of Melipona seminigra were installed in an agro-forestry system with a varied assortment of wood and fruit tree species. In a total of 17434 individuals were observed 9355 (54%) of the transports were done for pollen, 4195 (24%) for resin, 2754 (16%) mud and 1130 (6%) nectar/water. Polen was the main resource collected for both colonies from June to August of 2005 with picks in the mornings, followed by resin, mud and nectar/water. Early afternoon the quantity of charges transported, in decreasing order were mud > resin > nectar/water > pollen. The internal colonies temperatures had less variation if compared to the external temperatures, showing that M. seminigra bees also regulate the internal temperature. Due to the intense flight activity in the agro-forest system is an interesting alternative to keep stingless bees in these environments.