Representação social da Covid-19 para a população de uma cidade de pequeno porte / Social representation of Covid-19 for the population of a small-sized city / Representación social del Covid-19 para la población de un pequeño pueblo

Objetivo: analisar a representação social da Covid-19 para a população geral de uma cidade de pequeno porte do Estado do Rio de Janeiro. Método: estudo qualitativo, apoiado na abordagem estrutural das representações sociais. Participaram 100 usuários de serviços de saúde. Os dados foram coletados por questionário sociodemográfico de evocações livres de palavras e roteiro de entrevista semiestruturada. Os dados foram analisados com o auxílio dos softwares Excel, EVOC 2005 e análise de conteúdo temático-categorial para contextualização das evocações respectivamente. Resultados: os termos do possível núcleo central foram: morte, sofrimento, cuidados, ansiedade-angústia e vacina. Na primeira periferia: medo e prevenção. À segunda periferia: informação-desinformação; desgoverno; ter-fé e proteção. A zona de contrate: doença; isolamento-social; dificuldades; catástrofe-mundial; desemprego e pandemia. Considerações finais: marcaram essa representação os impactos psicossociais negativos resultantes da desestruturação da vida e das mortes ocasionadas pela nova doença, no entanto o grupo aderiu as medidas de cuidados de proteção.

Objective: to analyze the social representation of Covid-19 among the general population of a small-sized city in the State of Rio de Janeiro. Method: Qualitative study, based on the structural approach of social representations. One hundred healthcare service users participated. Data were collected through a sociodemographic questionnaire, free word evocation, and a semi-structured interview guide. The data were analyzed using Excel software, EVOC 2005, and thematic-categorical content analysis for contextualization of the evocations, respectively. Results: the terms of the possible central core were: death, suffering, care, anxiety-distress, and vaccine. In the first periphery: fear and prevention. In the second periphery: information-misinformation; mismanagement; having faith and protection. The contrast zone: disease; social isolation; difficulties; global catastrophe; unemployment; and pandemic. Final considerations: this representation was marked by the negative psychosocial impacts resulting from the disruption of life and the deaths caused by the new disease; however, the group adhered to protective care measures.

Objetivo: analizar la representación social del Covid-19 para la población general de una pequeña ciudad del Estado de Río de Janeiro. Método: estudio cualitativo, basado en el enfoque estructural de las representaciones sociales. Participaron 100 usuarios de servicios de salud. Los datos se recolectaron mediante un cuestionario sociodemográfico con evocación libre de palabras y una guía de entrevista semiestructurada. Los datos fueron analizados utilizando lo software Excel y EVOC 2005 y análisis de contenido temático-categórico para contextualizar las evocaciones respectivamente. Resultados: los términos del posible núcleo central eran: muerte, sufrimiento, cuidados, ansiedad-angustia y vacuna. En la primera periferia: miedo y prevención. En la segunda periferia: información-desinformación; desgobierno; tener fe y protección. La zona de contraste: enfermedad; aislamiento-social; dificultades; catástrofe-mundial; desempleo y pandemia. Consideraciones finales: esta representación se caracterizó por los impactos psicosociales negativos derivados de la desestructuración de la vida y de las muertes causada por la nueva enfermedad, sin embargo, el grupo adhirió a las medidas de protección.

Factors associated with blood transfusion in the postoperative period of cardiac surgery / Fatores associados à transfusão sanguínea no período pós-operatório de cirurgia cardíaca

This study aims to identify the factors associated with blood transfusion in the postoperative period of cardiac surgery, and the predominant types of blood products used. Analytical and retrospective study carried out in a large teaching hospital located in Uberaba, Minas Gerais, Brazil. Data were collected from 460 medical records of patients who underwent cardiac surgery between July 2005 and July 2010. There were 290 (63%) patients received blood transfusions in the intra- and/or postoperative period. The mean age was 57.9 years; 59.6% were male; 74.8% presented with systemic arterial hypertension as a comorbidity; and 97.2% of the surgeries were elective, with myocardial revascularization being the most prevalent type of surgery. In the intraoperative period, 75 (25.9%) patients received blood transfusions, and in the postoperative period 273 (94.1%) patients received blood transfusions, with red blood cell concentrate being the predominant type of blood product used. There was a statistically significant association between postoperative blood transfusion and the variables age group, complications and intraoperative blood transfusion. Blood transfusion remains a frequent procedure in cardiac surgeries, and age group, complications and intraoperative blood transfusion were independent predictors for postoperative blood transfusion.

Este estudo tem por objetivo identificar os fatores associados à transfusão sanguínea no pósoperatório de cirurgia cardíaca e os tipos predominantes de produtos hemocomponentes utilizados. Estudo analítico e retrospectivo realizado em um hospital de grande porte, de ensino localizado em Uberaba, Minas Gerais, Brasil. Os dados foram coletados a partir de 460 prontuários de pacientes submetidos à cirurgia cardíaca entre julho de 2005 e julho de 2010. Foram 290 (63%) pacientes que receberam transfusões de sangue no período intra e ou pós-operatório. A idade média foi 57,9 anos; 59,6% eram do sexo masculino; 74,8% apresentavam hipertensão arterial sistêmica como comorbidade; e 97,2% das cirurgias foram eletivas, com revascularização do miocárdio sendo o tipo de cirurgia mais prevalente. No intra-operatório, 75 (25,9%) pacientes receberam transfusões sanguínea, e no pós-operatório 273 (94,1%) receberam transfusões sanguínea com concentrado de glóbulos vermelhos e foi o produto predominantemente utilzado. Houve uma associação estatisticamente significativa entre transfusão sanguínea no pós-operatório e as variáveis faixa etária, transfusão sanguínea e complicações intra-operatória. A transfusão sanguínea continua a ser um procedimento frequente em cirurgias cardíacas, e faixa etária, complicações e transfusão de sangue intra-operatória foram preditores independentes para ocorrência de transfusão sanguínea no pós-operatório.

Considerações acerca dos direitos sexuais e reprodutivos de jovens que nasceram com HIV em tratamento em um ambulatório especializado em HIV/Aids na cidade de São Paulo / Considerations on sexual and reproductive rights of young people who were born with HIV in treatment at a specialized clinic for HIV / AIDS in São Paulo

O primeiro caso de aids notificado no Brasil foi em 1980. Diante dos avanções científicos na assistência aos portadores de HIV e/ou doentes por aids, a doença deixou de ser aguda, indicadora de morte iminente, para tornar-se crônica e controlável. O uso da terapia anti-retroviral no Brasil possibilitou que crianças que nasceram com HIV, pudessem chegar à adolescência e vida adulta...

Considerações acerca dos direitos sexuais e reprodutivos de jovens que nasceram com HIV em tratamento em um ambulatório especializado em HIV / Aids na cidade de São Paulo / Considerations about the sexual and reproductive rights of young people who were born with HIV in treatment at an outpatient clinic specializing in HIV / AIDS in the city of São Paulo

Introdução: O primeiro caso de aids notificado no Brasil foi em 1980. Diante dos avanços científicos na assistência aos portadores de HIV e/ou doentes por aids, a doença de ser aguda, indicadora de morte iminente, para tornar-se crônica e controlável. O uso da terapia anti-retroviral no Brasil possibilitou que as crianças que nasceram com HIV, pudessem chegar à adolescência e vida adulta. Frente a esse panorama, tem-se uma questão que incita discussão e que exige discussão e que exige adequações, bem como novas propostas e respostas nos serviços: o adolescente/jovem que vive com HIV/aids. Objetivo: Investigar como a condição de ser portador do HIV ou doente por aids interfere na vida sexual/afetiva de jovens que nasceram com HIV, bem como descrever, sob a ótica desses jovens, como os direitos sexuais e reprodutivos são discutidos e garantidos nos serviços especializados. Método: Foi realizado um estudo qualitativo, com entrevistas gravadas. O roteiro para as entrevistas contou com questões relacionadas à vida sexual e reprodutiva dos jovens. Foram incluídos 12 jovens que nasceram com HIV e estão em tratamento ambulatorial no Instituto de Infectologia Emílio Ribas, provenientes do Serviço de Extensão em HIV/ Aids, maiores de 18 anos, de ambos os sexos e que concordaram em participar da pesquisa. Resultados: Os jovens que nasceram com HIV vivenciaram situações típicas a qualquer jovem, portador de uma doença crônica ou não, e que apesar de terem sido submetidos a uma vida que também aconteceu no ambulatório de um hospital, a doença não limitou essas experiências. Considerações finais: Sob o ponto de vista dos jovens, os serviços que atendem as crianças/adolescentes e jovens não deram suporte (informação e insumos) à vivência dessa sexualidade e, como consequência, não garantiu os direitos sexuais e reprodutivos dos entrevistados. Potencial de aplicabilidade: A análise realizada pode contribuir e ou subsidiar intervenções educativas direcionadas aos profissionais que atendem crianças e adolescentes com HIV/ Aids reforçando a necessidade da incorporação dos temas de sexualidade, respeitando os direitos sexuais e reprodutivos, em seus protocolos de atendimento.