RESUMEN
Com a finalidade de caracterizar a apnéia de deglutiçao foram analisados traçados de correlaçoes de fluxo ventilatório/deglutiçao de 66 indivíduos, sendo cinco laringectomizados totais. Foram estudadas 1916 correlaçoes, sendo 109 nos laringectomizados e 1807 em nao-laringectomizados. Os traçados foram produzidos por um transdutor piezo-elétrico e por um termistor, existentes em equipamento de manometria computadorizada. As observaçoes deste estudo permitiram concluir que: 1. a apnéia de deglutiçao é um fenômeno reflexo cuja via de produçao é distinta da via daquela apnéia, que pode ser observada quando do estímulo direto de receptores laríngeos; 2. a apnéia de deglutiçao independe da laringe e, conseqüentemente, do fechamento da rima glótica para a sua instalaçao; 3. a apnéia de deglutiçao e o fechamento da rima glótica, que se processam em concomitância, sao açoes inderdependentes, mas distintas dentro do conjunto de açoes capazes de proteger as vias aéreas; e 4. embora haja a possibilidade de a apnéia de deglutiçao ser produzida em outros momentos do ciclo respiratório, esta se processou, na quase totalidade das observaçoes, nas fases final da expiraçao e inicial da inspiraçao, quase sempre seguidas por expiraçoes complementar. Parece lícito supor que o menor volume pulmonar, nesses momentos, seja condicionante de importância no mecanismo da apnéia de deglutiçao.