Correçäo cirúrgica simultânea da fibrilaçäo atrial e da insuficiência mitral em criança / Simultaneous surgical correction of the atrial fibrillation and the mitral insufficiency in child

Plastia valvar mitral combinada com cirurgia de COX (labirinto) foi realizada em uma paciente de 12 anos, para correçao de insuficiência mitral reumática e fibrilaçao atrial crônica. Um ano após a cirurgia, a paciente encontra-se assintomática e em ritmo sinusal. O ecodopplercardiograma mostrou reduçao importante do átrio esquerdo e o cateterismo, assim como o ecodopplercardiograma confirmaram sístole atrial efetiva.

Correçäo cirúrgica da conexäo venosa anômala do pulmäo esquerdo sem circulaçäo extracorpórea / Surgical correction of anomalous venous connection of the left lung without extracorporeal circulation

Surgical correction of anomalous pulmonary venous connection from the left lung to the innominate vein (through a vertical vein) without cardiopulmonary bypass, was performed in two patients, with excellent evolution. After median sternotomy, the ascending vertical vein was cut obliquely close to the vein, and connected to the left atrial appendage. In the postoperative period, the patients were in NYHA class I and the hemodynamic study showed normal venous drainage from the left lung to the left atrium