RESUMEN
Estudo de coorte hitórica; obtençäo e registro em arquivo de dados demográficos e clínicos de pacientes portadores de insuficiência renal crônica e submetidos à hemodiálise em um único centro, no período entre 1990 e 2000; uso do pacote estatítico SPSS para análise estatística pelos métodos de Kaplan-Meier e pela tábua de sobrevida. De um total de 575 doentes renais crônicos (484 näo-diabéticos e 91 diabéticos), foram obtidos dados suficientes para análise de 447 pacientes383 näo dabéticos e 64 diabéticos). A sobrevida atuarial em um ano e em cinco anos, respectivamente, foi de 61 por cento e 19 por cento para diabéticos e 65 por cento e 38 por cento para näo-diabéticos. A sobrevida média dos pacientes diabéticos, quando determinada pelo método Kaplan-Meier e testada por Log Rank, mostrou-se signitivamente inferior a de indivíduos renais crönicos näo-diabéticos. Quando a análise foi individualizada por faixa etária, näo houve diferença significativa na sobrevida média de diabéticos e näo-diabéticos com mais de 60 anos. Na populaçäo estudada, os indivíduos renais crönicos diabéticos obtiveram menor sobrevida em hemodiálise quando comparados aos näo-diabéticos, com exceçäo dos pacientes com mais de 60 anos, para os quais a presença de diabetes mellitus näo alterou signitivamente a sobrevida.(au)