RESUMEN
Introducción: Los tumores raquimedulares son la mayor causa de morbilidad y mortalidad entre pacientes con afecciones oncológicas y representan aproximadamente del 10 al 15 por ciento de todos los tumores del sistema nervioso central. Objetivo: Identificar aspectos clínicos y epidemiológicos en pacientes operados de tumores raquimedulares. Métodos: Se realizó un estudio observacional descriptivo, de serie de casos, en 31 pacientes de más de 19 años, operados/as de tumores intrarraquídeos, en el servicio de Neurocirugía del Hospital Provincial Docente "Saturnino Lora" de Santiago de Cuba, durante el período comprendido desde enero del 2008 a diciembre del 2013. Resultados: En los casos estudiados (n= 31) la edad tuvo un recorrido entre 19 y 76 años, predominó el sexo femenino (54,8 por ciento), las lesiones benignas (64,5 por ciento), así como mayor localización dorsal y extradural en el eje espinal. Conclusiones: Las principales características clínicas y epidemiológicas fueron: edad de presentación más frecuente en la sexta década de la vida, sintomatología con compromiso neurológico variable, dolor del raquis en todos los casos y predominio de lesiones benignas(AU)
Introduction: Spinal cord tumors are the leading cause of morbidity and mortality among patients with oncological conditions and it represents approximately 10 percent to 15 percent of all tumors of the central nervous system. Objective: To identify clinical and epidemiological aspects of patients operated on spinal cord tumors, from 2008 to 2013. Methods: We conducted an observational, descriptive study of a series of cases in 31 patients older than 19 years at the Neurosurgery Service of Saturnino Lora Provincial Teaching Hospital in Santiago de Cuba from January 2008 to December 2013. The subjects had diagnosis of intratracheal tumors. Results: In the cases studied (n = 31) age ranged 19 to 76 years. Female patients (54.8percent) and benign lesions (64.5 percent) were the majority. The most frequent localization was dorsal and extradural in the spinal axis. Conclusions: The main clinical and epidemiological characteristics were age of more frequent presentation of tumor lesions, that is 60 years of age; symptomatology with variable neurological involvement, spinal pain in all cases, and predominance of benign lesions(AU)