RESUMEN
Introdução: Conjuntivite significa ?inflamação da conjuntiva?. É a causa mais comum de doença conjuntival, de doença ocular e a mais frequente causa de ?olho vermelho? na atenção primária. Classifica-se pela etiologiaem: infecciosas (bacteriana e viral), e não infecciosas (alérgica e não alérgica). Essa afecção geralmente cursa com prurido, secreção e hiperemia na superfície ocular. Objetivo: Verificar a prevalência de conjuntivite nos pacientes atendidos emergencialmente, no ambulatóriodo Serviço de Oftalmologia do Hospital Universitário (HU/UFSC), correlacionando-os com o ano, mês, sexo, faixa etária, etiologia, procedência e estação do ano. Métodos: Realizou-se um estudo clínico observacional, descritivo, com delineamento transversal e coletaretrospectiva de dados de prontuários de 1695 pacientes atendidos no ambulatório do Serviço de Oftalmologia do HU/UFSC no período de janeiro de 2004 a dezembro de 2008. Resultados: A conjuntivite foi responsável por 424 (25%) dos atendimentos. O sexo feminino representou 60% dos atendimentos. A faixa etária predominante foi a dos 20 aos 29 anos, representando 34,9% dos pacientes. Dos pacientes atendidos no período, 79,2% eram procedentes de Florianópolis, seguidos por São José, com11,1%. Dentre as etiologias, a bacteriana representou a maioria (52%), seguidas pelas conjuntivites alérgicas (28%). O número de pacientes com conjuntivite foi maior na primavera, totalizando 28,5% dos casos. Conclusão: A conjuntivite possui freqüência alta entre os atendimentos emergenciais, sendo a etiologia bacteriana a mais comum. A maioria dos pacientes são adultos jovens, do sexo feminino, sendo a primavera aestação climática onde a doença é mais prevalente.
Introduction: Conjunctivitis means ?inflammation of the conjunctiva?. It is the commonest cause of conjunctival disease, of ocular disease and the most frequently cause of ?red eye? in the primary attention. It is classifiedin: infectious (bacterial and viral), and no infectious (allergic and non allergic). This disorder usually produces itching, secretion and hyperemia over ocular surface. Objectives: To verify the prevalence of conjunctivitison patients examined in emergency on the ophthalmology service in the Hospital Universitário (HU/UFSC), correlating gender, age, etiology, proceeding and season. Methods: Was performed an observational, transversal, and descriptive study with data collected from the clinical files of 1695 patients examined in the ophthalmologic service of the HU/UFSC from January/2004 to December/2008. Results: Conjunctivitis were responsible for 424 (25%) of the emergency examinations. The female gen der represented 60% consults. The predominant agegroup was 20 to 29 years, representing 34,9% patients. Among the patients examined in the period, 79,2% proceeded from Florianópolis, followed by São José, with 11,1%. Among the conjunctivitis, the bacterial conjunctivitis was majority (52%), followed by the allergic ones(28%). The number of patients with conjunctivitis was higher in the spring, totalizing 28,5% of the cases. Conclusion: Conjunctivitis are highly frequent between the emergency examinations, being the bacterialthe main etiology. Most patients are young adults and female, considering spring the season which the disease is more prevalent.