RESUMEN
Los quistes del conducto tirogloso son las masas de cuello congénitas más frecuentes en la población pediátrica. La glándula tiroides inicia su desarrollo embriológico en el dia 24 de la gestación y alcanza su posición definitiva en el cuello en la séptima semana del desarrollo, tiempo en el cual el conducto tirogloso ha desaparecido. Si el tracto persiste se puede presentar un quiste del conducto tirogloso. Se presenta el caso de una niña de tres años, con un quiste del conducto tirogloso de ubicación infrecuente en la base de la lengua, resecado exitosamente por un abordaje transoral en la Fundación de la Misericordia. Quistes en esta localización representan solo el 1 por ciento de los quistes del conducto tirogloso y 1 por ciento a 2 por ciento de los casos presentan tejido tiroideo ectópico. Aunque el examen clínico es a menudo suficiente para el diagnóstico de estas lesiones, algunas veces es necesario recurrir a los estudios imagenológicos para la confirmación clínica e identificación de la glándula tiroides. La resección quirúrgica electiva por la técnica de Sistrunk es el tratamiento de elección para los quistes cervicales, con recurrencias hasta del 4 por ciento en manos expertas