RESUMEN
El Histoplasma capsulatum es un hongo dimórfico que es endémico en Guatemala. Desde que inició la epidemia de SIDA en Guatemala se han reconocido con mayor frecuencia casos de histoplasmosis crónica en pacientes inmunocomprometidos. Se presenta un caso de una mujer de 30 años con historia de dolor vaginal, fiebre y una lesión vaginal que inició 5 meses antes con un cuadro aparente de papilomatosis. Las lesiones vaginales evolucionaron de tal forma que al ingreso se encontró una paciente en malas condiciones generales y nutricionales con una lesión destructiva en genitales externos y vagina. La biopsia fue compatible con Histoplasmoma. Se inició tratamiento con Anfotericina B, la paciente mejoró parcialmente sin embargo al final falleció. Al revisar la literatura se encontraron solamente 3 casos reportados de Histoplamosis vaginal.