RESUMEN
Epidermoid and dermoid cysts are hamartomas localized on the neck, head, or trunk, usually visible at birth. In some instances, careful medical examination may help to find most epidermoid and dermoid cysts. Ambiguity about their exact pathogenesis exists and dysontogenetic, traumatic, and thyroglossal anomaly theories have been postulated. Histopathologically epidermoid cysts have a cystic capsule lined with thin stratified epithelium. Surgical excision though completes the treatment, complications have been reported. We report three cases of epidermoid cyst on the maxillofacial region.
Los quistes epidermoides y dermoides son hamartomas localizados en el cuello, la cabeza o el tronco, por lo general visibles al nacer. En algunos casos, el examen médico cuidadoso puede ayudar a encontrar quistes epidermoides y dermoides. Existe cierta ambigüedad acerca de su patogenia exacta, postulando teorías disontogenéticas, traumáticas y anomalías del conducto tirogloso. Los quistes epidermoides histopatológicamente tienen una cápsula quística revestida con epitelio estratificado delgado. Aunque la escisión quirúrgica completa es su tratamiento, se han reportado complicaciones. Presentamos tres casos de quiste epidermoides en la región maxilofacial.