Aneurisma solitário de artéria pulmonar no curso de endocardite infecciosa. Relato de caso / Solitary aneurysm of the pulmonary artery in the course of infectious endocarditis. A case report

E relatado o caso de uma paciente de 7 anos de idade, portadora de comunicacao interventricular, com moderada repercussao hemodinamica. Apresentou, no curso de endocardite infecciosa por S. aureus, formacao de aneurisma solitario do ramo lobar medio de arteria pulmonar direita. Sao feitos comentarios dos aspectos clinicos, laboratoriais, etiopatogenia e conduta adotada no caso

Aneurisma duplo do arco aórtico associado a aneurisma de carótida esquerda. Relato de caso operado / Double aneurysm of the aortic arch associated with aneurysm of the left carotid.Report of an operated case

A correcao cirurgica foi realizada colocando uma derivacao da aorta ascendente ate a carotida esquerda e estabelecendo circulacao estracorporea do atrio esquerdo a arteria femoral.A seguir, foram pincados a aorta descendente e o arco aortico entre o tronco braquiocefalico e a carotida esquerda e ressecada a parede anterior e inferior de parte, do arco aortico na regiao dos colos dos aneurismas. O aneurisma da carotida foi ressecado e um enxerto anastomosou a aorta ascendente com esse vaso.O pacientes teve excelente evolucao pos-operatoria. Sao comentados a raridade de afeccao, a provavel etiologia (arterite de Takayasu), a tecnica operatoria empregada e as outras opcoes cirurgicas