RESUMEN
En este artículo se ilustra el rol que desempeña el psiquiatra en el sistema judicial en Estados Unidos. Se hacen recomendaciones importantes sobre el comportamiento del perito psiquiatra ante la corte, sobre cómo ser más creíble y eficiente, así como sobre la manera de evitar meterse en problemas. Se detallan aspectos de la presentación del psiquiatra forense como testigo experto. Por último, se dan consejos y sugerencias al respecto.
This paper instructs on the role the psychiatrist plays in the judicial system in the United States. Important recommendations appear on the behavior of a skillful psychiatrist in the courtroom, how to be more credible and efficient and avoid getting into trouble. Aspects of the presentation of the forensic psychiatrist as an expert witness are detailed. Advice and suggestions on the matter are provided.