RESUMEN
O perfil dos pacientes que procuram tratamento ortodôntico mudou nas últimas décadas. O número de pacientes adultos e idosos do sexo feminino cresceu consideravelmente. Esta mudança na demanda trouxe desafios biológicos para o atendimento ortodôntico, por muitas vezes tratarem-se de pacientes com alterações sistêmicas ou sob uso de medicamentos controlados. Dentre estes, podese citar a deficiência de estrógeno e a osteoporose, comuns nessa faixa etária, e que podem interferir na movimentação dentária ortodôntica (MDO). Esta revisão de literatura se propõe a descrever os aspectos biológicos da movimentação ortodôntica e a identificar como a deficiência de estrógeno e a osteoporose podem interferir na remodelação óssea e, consequentemente, na MDO. Este artigo objetiva ainda alertar o ortodontista da importância de se avaliar cuidadosamente a condição sistêmica dos pacientes com possível deficiência de estrógeno/osteoporose, para um correto diagnóstico e elaboração do plano de tratamento.
An increasing number of adult patients are seeking for orthodontic treatment in the last decades, especially postmenopausal women. This represents a biological challenge for the orthodontic treatment, since these patients more often present systemic disorders or are routinely using controlling medication. Among them, estrogen deficiency and osteoporosis are commonly reported in elderly women. This review article elucidates the biological aspects of orthodontic tooth movement, emphasizing how the estrogen deficiency may interfere with this process. This literature review suggests that estrogen deficiency and the use of drugs for osteoporosis treatment may alter the bone remodeling and, consequently, the orthodontic tooth movement. The orthodontist must be aware of the patients systemic condition to better elaborate the correct treatment plan.