RESUMEN
The aim of this study was to evaluate the antibacterial activity of 2% iodine potassium iodide (IKI) used as a final rinse after the cleaning and shaping procedures in mesial root canals of mandibular molars infected with Enterococcus faecalis. Seventy two mandibular first molars were used. The root canals were infected with Enterococcus faecalis for 30 days. After the infection procedures, the root canals were cleaned and shaped by using the ProTaper rotary system and manual files. The teeth were randomly assigned to four experimental groups (N=18). In group 1, the root canals were irrigated with sterile distilled water (control). In group 2, the root canals were irrigated with 1% Sodium hypochlorite (NaOCl) during instrumentation. In group 3, root canals were irrigated with 1% NaOCl during instrumentation and a five minute final irrigation using 2 % IKI. In group 4, the root canals were irrigated with 1% NaOCl during instrumentation and a 15 minutes final irrigation with 2 % IKI. Bacteria colony-forming units (CFU) from root canals were semi-quantified and the presence of negative cultures among the groups was compared using Fisher’s test (p < 0,05). The order of effectiveness was: 1% NaOCl plus 2% IKI for 15 minutes (95%), 1% NaOCl plus 2% IKI for 5 minutes (44%), 1% NaOCl (17%) and sterile distilled water (0%). Fisher’s exact test showed a significant difference among the groups (p<0.05). It was concluded that under in vitro conditions, IKI was able to eliminate the Enterococcus faecalis from infected dentin significantly in a 15-minute time frame after the cleaning and shaping procedures.
El objetivo del presente trabajo fue determinar el efecto in vitro del yoduro de potasio yodado al 2% posterior a la preparacion quimiomecanica en conductos radiculares infectados con Enterococcus faecalis. Para este estudio, se emplearon 72 primeras molares inferiores permanentes de humanos, los cuales fueron infectados con Enterococcus faecalis ATCC 29212. Los conductos fueron preparados mediante instrumentacion rotatoria y distribuidos de manera aleatoria en cuatro grupos de acuerdo al irrigante empleado: Grupo 1, agua destilada esteril; Grupo 2, NaOCl al 1%; Grupo 3: NaOCl al 1% IKI al 2% durante cinco minutos; y, Grupo 4: NaOCl al 1% mas IKI al 2% durante 15 minutos. Se tomaron muestras pre y postoperatorias de los conductos y se realizo la semicuantificacion microbiologica de las unidades formadoras de colonias de las bacterias. Fue comparada la presencia de cultivos negativos en los grupos mediante el test de Fisher utilizando un nivel de significancia de p < 0.05. El orden de efectividad para la desinfeccion de los conductos radiculares de mayor a menor fue: NaOCl al 1 % mas IKI al 2% durante 15 minutos (95%), NaOCl al 1% mas IKI al 2% durante 5 minutos (44%), NaOCl al 1% (17%) y agua destilada (0%). Se concluye, que bajo las condiciones in vitro de este estudio, el yoduro de potasio yodado empleado despues de la instrumentacion fue capaz de eliminar significativamente a la bacteria Enterococcus faecalis en un tiempo de 15 minutos.