RESUMEN
El tratamiento de la hipotermia comenzó hace más de cuatro décadas, pero en los últimos años, su uso cobró más relevancia, por lo que se realizaron múltiples estudios. Lamentablemente, los resultados son controvertidos en el tratamiento de la hipertensión intracraneal secundaria al trauma. Presentamos a un paciente con traumatismo de cráneo grave e hipertensión intracraneal resistente, en el que se utilizó la hipotermia controlada, con buena respuesta.(AU)
Treatment of hypothermia started more than four decades ago. But in recent years its use became more relevant, and multiple studies were performed. Results are controversial in the treatment of intracranial hypertension in trauma. We present a patient with severe cranial trauma and refractory intracranial hypertension, treated with controlled hypothermia, with a good response.(AU)