RESUMEN
La infección activa por Citomegalovirus (CMV) es causa frecuente de morbl-mortalidad en Individuos inmunocomprometidos, particularmente entre receptores de trasplante renal y médula ósea y en personas afectadas por el virus de la inmunodeficiencia adquirida (HIV), en las cuales, a menudo, se presenta neumonía intersticial (NI) fatal (1,2). La patogénesis de la NI causada por CMV no es clara aún, pero las observaciones clínicas en el hombre y los estudios con modelos murinos permiten pensar en ella como una alteración inmunopatológica. El análisis de tales conceptos es el objetivo de esta revisión.
Cytomegalovirus (CMV) infection is a frequent cause of morbidity and mortality in immunocompromised individuals including renal and bone marrow transplant recipients and patients with the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). CMV infection often affects the lung producing a fatal interstitial pneumonitis (IP). The pathogenesis of CMV IP is not well understood, but clinical observations in humans and laboratory studies with murine models, offer possibilities for explaining CMV-induced IP as an immunopathological disease