RESUMEN
Objetivo: Estudo descritivo e retrospectivo de enfermos de câncer da laringe, para verificar se entre pacientes internados em hospitais especializados em cancerologia existiam casos causados por exposiçäo ocupacional a agentes cancerígenos, com o objetivo de criar uma metodologia epidemiológica para próximas pesquisas. Método: A populaçäo estudada foi constituída por 103 pacientes com diagnóstico anatomopatológico de câncer da laringe e os hospitais selecionados para realizar esta pesquisa foram: Hospital da Santa Casa de Misericórdia de Säo Paulo, Hospital do Câncer A. C. Camargo e Hospital Universitário da Universidade de Säo Paulo (HU-USP). Utiliza um questionário que serviu para uma pesquisa similar em Cuba. Resultados: Foi possível conhecer as atividades em que laboravam os pacientes, os agentes cancerígenos que existiam nos locais de trabalho e o tempo de exposiçäo aos mesmos. Observa predomínio do sexo masculino (89,3 por cento) e da raça branca (90,3 por cento). O grupo etário mais atingido foi de 61 a 70 anos. A regiäo da laringe mais afetada foi a glote (62 por cento). Encontra evidência significativa entre o hábito de fumar e o câncer da laringe. Os pacientes mais afetados foram expostos por mais de 20 anos a cancerígenos, tais como hidrocarbonetos aromáticos, outras substâncias químicas e poeiras metálicas e de madeira. O esforço vocal näo é um agente cancerígeno, mas é fator de risco em grande número de casos. Conclusöes: O método utilizado serve para obter dados importantes no estudo do câncer da laringe e sua relaçäo com as profissöes descritas pelos pacientes, devendo-se acrescentar outras variáveis no questionário e assim compilar mais dados em futuras pesquisas