RESUMEN
ABSTRACT Objective: To report the use of auriculotherapy to optimize emergency workers' health during the COVID-19 pandemic. Methods: Experience report of auriculotherapy application in 48 workers of a mobile emergency care service center located in a city in the Northeast of Brazil. Results: Six auriculotherapy sessions were held, each lasting eight minutes, based on specific protocols in the area and Chinese energy physiology. The aim of the practice was to contribute to the improvement of physical (pain) and emotional (anxiety, stress) symptoms, and the promotion of greater health and willingness to work. In addition, the experimentation of this practice was thought of as a pilot for the creation of a care service for workers. Final Considerations: In the report of auriculotherapy, the description of its application and its positive and negative points in relation to professionals working in the pandemic scenario were considered and its continuity was requested.
RESUMEN Objetivo: Informar el uso de auriculoterapia para optimizar la salud de los trabajadores de emergencia durante la pandemia COVID-19. Métodos: Informe de experiencia de aplicación de auriculoterapia en 48 trabajadores de un centro de servicio de emergencia móvil en una ciudad del nordeste de Brasil. Resultados: Se realizaron seis sesiones de auriculoterapia de ocho minutos cada una, basadas en protocolos específicos en el área y fisiología energética china. El objetivo fue mejorar los síntomas físicos (dolor) y emocionales (ansiedad, estrés), mayor promoción de la salud y disposición al trabajo. Además, se pensó en la experimentación de esta práctica como un piloto para la creación de un servicio de atención a los trabajadores. Consideraciones finales: En el informe de auriculoterapia, se tuvo en cuenta la descripción de su aplicación y sus puntos positivos y negativos en relación a los profesionales que trabajan en el escenario pandémico y se solicitó continuidad de la terapia.
RESUMO Objetivo: Relatar o uso de auriculoterapia na otimização da saúde de trabalhadores de urgência durante a pandemia da COVID-19. Métodos: Relata-se a experiência de aplicação da auriculoterapia em 48 trabalhadores de uma base do serviço de atendimento móvel de urgência situada em uma cidade do Nordeste brasileiro. Resultados: Realizaram-se seis sessões de auriculoterapia, com duração de oito minutos cada, com base em protocolos específicos da área e da fisiologia energética chinesa. A prática visou contribuir com a melhora dos sintomas físicos (dor) e emocionais (ansiedade, estresse), maior promoção da saúde e aumento da disposição para o trabalho. Além disso, a experimentação dessa prática foi pensada como um piloto para a criação de um serviço de cuidado ao trabalhador. Considerações Finais: A auriculoterpia foi relatada, levando em consideração a descrição da sua aplicação e seus pontos positivos e negativos em relação aos trabalhadores atuantes no cenário pandêmico, sendo requisitada sua continuidade.