RESUMEN
Introducción: Hemos realizado un estudio descriptivo de una sola cohorte con el objetivo de conocer el estado funcional de los pacientes de edad avanzada en el Policlínico Santa Rosa PNP Cusco, e identificar los factores asociados al grado de dependencia funcional de dichos pacientes. Métods: Se incluyeron 60 pacientes >65 años de ambos sexos que acudieron a consulta ambulatoria al Policlínico "Santa Rosa" de la OFISAN XR PNP Cusco, entre julio y setiembre del 2002 (selección probabilística aleatoria simple); y se aplicó una entrevista anónima a ellos y a sus familiares relacionados. Resultados: La edad promedio fue 74.7 años y el sexo masculino representó un 60 por ciento; al menos 85 por ciento eran de procedencia urbana. El Indice de Barthel señaló un nivel de autonomía del 50 por ciento, y el APGAR familiar relacionó un entorno familiar muy funcional en más del 60 por ciento de los casos. Existe una débil relación inversa entre la edad y el nivel de autonomía del individuo (B=-0,077; r=0,36 y p<0,05); y una asociación no lineal entre mayores niveles de dependencia y el sexo femenino (p<0,05), y entre aquel con la procedencia urbana (p<0,01). No se ha encontrado una relación directa significativa entre los valores del APGAR familiar y del Indice de Barthel (B=1,253; r=0,22 y p>0,05). Conclusiones: La evaluación de la discapacidad funcional en las actividades de la vida diaria permite identificar los principales problemas del paciente de edad avanzada, siendo el Indice de Barthel y el APGAR familiar escalas útiles y disponibles para tal efecto. Pero se debe sistematizar su uso para contrastar los resultados.