Bases conceituais de trabalho em saúde da família / Concept bases at work in health family

O trabalho em saúde da família, enfoque sistêmico de companhamento da comunidade em atençäo primária, enfrenta a dificuldade de um referencial teórico de fácil leitura e aplicaçäo prática para atuaçäo das equipes em atividade. Os autores realizaram uma revisäo da literatura sobre o tema, buscando referências aplicáveis à realidade de trabalho, onde o enfoque sistêmico e os princípios da atençäo primária se mostrassem compatíveis com o dia a dia da saúde em nosso meio. A experiência internacional em atençäo primária, associada à prática de vigiläncia a saúde desenvolvida em Curitiba, permite uma proposta contextualizada e corente de enfrentamento das situaçöes que expöem a populaçäo a risco para a saúde. E abre espaço para futuras pesquisas sobre o assunto

Ferramenta de avaliaçäo para situaçöes indefinidas e manobras preventivas em saúde da família: ciclo de vida das famílias / Evaluation tools in family health: family life cycle

O trabalho em saúde da família, como nova especialidade de atençäo a saúde que considera o pensamento sistêmico, exige o desenvolvimento de habilidades e estratégias que permitam a eficiência no diagnóstico e prevençäo na promoçäo da saúde. Os autores revisam na literatura o instrumento, Ciclo de Vida das Famílias, e apresentam casos em que a utilizaçäo do mesmo pode ser de valia no trabalho desenvolvido. Conclui-se que a utilizaçäo desta ferramenta facilita a identificaçäo do processo de adoecer e os momentos em que a família se torna vulnerável ao surgimento de problemas

Ferramenta de descriçäo da família e dos seus padröes de relacionamento: genograma, uso em saúde da família / Genograma it's usefulness as a tool in health family

A comunicaçäo fácil e a percepçäo dos padröes de repetiçäo que permeiam as relaçöes familiares säo instrumentos indispensáveis no trabalho em equipe. A busca de uma forma simples e visual, que considere o trabalho em saúde da família, nos levou ao genograma. Os autores revisaram a literatura sobre formas de registro de patologias e padröes de relacionamento familiar, onde descrevem o genograma e aplicam o instrumento em uma família, para que fique de compreensäo fácil ao leitor. Conclui-se que a aplicaçäo do genograma à clínica em saúde da família permite uma visualizaçäo do processo de adoecer, facilitando o plano terapêutico e permitindo à família uma melhor compreensäo sobre o desenvolvimento de suas patologias

Trabalhando com famílias em saúde da família / Primary care: working with families

Os autores através de revisäo na literatura procuram definir uma metodologia de interaçäo com a comunidade, analisando as necessidades de implantaçäo de um programa eficiente de atençäo primária em saúde. Säo analisadas as etapas necessárias para um adequado trabalho com as famílias ao longo do tempo, a construçäo do autocuidado e de práticas de vida comprometidas com a saúde. Citam-se instrumentos de trabalho que sugerem diretrizes para o estudo e a atuaçäo em atençäo primária. Os autores recomendam a implantaçäo de um protocolo piloto da proposta para análise e estudo quantitativo de impacto