RESUMEN
Introduction: Était de décrire le profil épidémiologique, clinique et évolutif des patients tuberculeux suivis dans le milieu urbano-rural de Kaminaen République Démocratique du Congo (RDC). Méthodes: il s´agit d´une étude transversale par analyse rétrospective de dossiers des patients suivis pour tuberculose sur une période allant du 1er Janvier 2018 au 31 Décembre 2021. Résultats: sur un total de 612 échantillons analysés, 216 cas de tuberculose ont été confirmés par le laboratoire, soit une fréquence de 35,3 %. Notre échantillon était constitué de 138 hommes et 78 femmes, soit un sex-ratio de 1,77. L´âge moyen était de 35,37±18,14 années. La majorité des patients était dans la tranche d´âge comprise entre 21-40 ans. La profession libérale représentait 94,4 % de notre effectif, soit 204 patients. Il y a eu 63,4% des patients souffraient d´une tuberculose pulmonaire dont 70,9 % était guéris. La sérologie VIH était positive chez 6 patients, soit un taux de séroprévalence VIH de 2,77 %. Au total, 27 malades sont décédés sur les 612, soit un taux de mortalité de 4,41 %. C´est la tranche d´âge de malades ages de plus de 60 ans qui a connu une mortalitéélévée, soit 5 cas sur 20 (25 %), suivie de celle des malades ages de moins de 20 ans, 11 cas sur 49 (22,4 %). D´autre part, le résultat a montré un taux de mortalité plus élévé chez les tuberculeux séropositif, 33,3 %, contre 11.9 % chez les séronégatifs. Conclusion: ce rapport montre un taux élevé de tuberculose dans la zone de santé de Kamina ; il confirme le fait que la TB est endémique dans la région. Il est nécessaire d'améliorer les conditions de vie de la population et le système de santé local en ce qui concerne la prévention et la gestion de la TB afin de réduire sa morbi-mortalité.
Introduction: the purpose of this study was to describe the epidemiological, clinical and evolutionary profile of patients with tuberculosis followed in the urban-rural area of Kamina, Democratic Republic of the Congo (DRC). Methods: we conducted a cross-sectional study based on a retrospective analysis of the medical records of patients followed for tuberculosis over the period January 1, 2018 -December 31, 2021. Results: out of 612 samples analysed, 216 cases had received lab confirmation of tuberculosis, reflecting a rate of 35.3%. Our sample consisted of 78 women and 138 men (sex ratio 1.77). The average age of patients was 35,37±18.14 years. The majority of patients were in the age range 21-40 years. Self-employed people accounted for 94.4% of our workforce (204 patients); 63.4% of patients suffered from pulmonary tuberculosis, 70.9% of whom were cured. Serology test for HIV was positive in 6 patients (i.e. an HIV seroprevalence rate of 2.77%). In total, 27 patients out of 612 died, (i.e. a mortality rate of 4.41%). Patients aged over 60 had higher mortality rates (5 out of 20 cases; 25%), followed by patients under 20 (11 out of 49 cases; 22.4%). On the other hand, our results showed a higher mortality rate among HIV-positive patients with tuberculosis (33.3%, compared to 11.9% among HIV-negative patients). Conclusion: this study shows a high rate of tuberculosis in the Kamina health zone, confirming the fact that TB is endemic in the region. There is a need to improve the living conditions of the population and the local health system with regard to the prevention and management of TB in order to reduce morbidity and mortality