RESUMEN
The major constituents of the leaf essential oil of P. unifoliolatumare trans-caryophyllene (37.45%), limonene (24.23%) and -humulene (9.94%).
O óleo essencial obtido das folhas frescas de P. unifoliolatumapresentou como constituintes principais trans-cariofileno (37,45%), limoneno (24,23%) e -humuleno (9,94%).
RESUMEN
From the bark of Guarea carinata was isolated as main constituent a diacetilated triterpen (I) of protolimonoids type, derived from apo-tirucalol, that showed antifeedant activity in biological control of Urbanus acawoios(Lepidoptera,Hesperiidae).
Do cerne de Guarea carinata foi isolado como principal constituinte um triterpeno di-acetilado (I). do grupo dos protolimonóides, derivado do apo-tirucalol e que mostrou atividade no controle biológico das larvas de Urbanus acawoioa(WILLIAMS, R. C, 1926) (Lepidoptera Hesperiidac).
RESUMEN
In this paper we related the identification and isolation of stearic, linolenic and palmitic acids and the isolation and structural determination of the 7-desacetoxy-7-hidroxyazadirone present in the hexan extract of the fruits of Guarea trichilioides. From the chloroform extrat of steam bark were isolated and identificated the antraquinones: chrysophanol and physcion.
Da casca da madeira de Guarea trichilioides foram isoladas e identificadas através de métodos espectrométricos as antraquinonas crisofanol e fisciona e das sementes o limonóide 7-desacetoxi-7-hidroxiazadirona. Da fração lipofílica das sementes foram ainda identificados por co-injeçao de padrões, através de cromatografia gasosa os ácidos esteárico, palmítico e linolênico.
RESUMEN
The metanolic extracts from the bark of Vatairea guianensis Aubl. (Fabaceae) yieded physcion, emodin, chrysophanol, oleoanolic acid and dihydromachaerinic acid lactone. The latter substance and the physcion are registered here for the first time in the genus.
As antraquinonas crisofanol, fisciona, emodina e os triterpenos conhecidos como ácido oleanótico e a lactona do ácido diidromacaerinico foram isolados do extrato metanólico das cascas do caule de Vatairea guianensis Aubl., (Fabaceae). A ocorrência das fis-ciona e da forma lactônica do ácido diidromacaerínico no gênero Vataireanão havia ainda sido descrita na literatura.
RESUMEN
The methanolic extracts of bark and woody roots from three especimens of Peschiera affinis (Apocynaceae) collected at different geographical sites (Fortaleza , Ubajara-CE e Cical-PI) afforded, after chromatographical separation, the following alkaloids: coronanidine, epiheyneanine, affinisine, vobasine, olivacine, voacangine, voacristine, iboxygaine and l9-hidroxi-ibogamine. The latter four substances were found previously in the genus Tabernanthe and Voacanga and are registered here for Peschiera affinis for the first time.
A vista da discordância dos dados registrados na literatura (Cava, 1964, 1968 ; Jerry, 1963 e Matos, 1976) quanto aos alcalóides de Peschierra affinis, retomou-se seu estudo com o objetivo desta espécie. Foram analisados amostras das cascas e do lenho das raízes de material coletado em locais diferentes em altitude, longitude e latitude. Foram identificados além de substâncias de natureza alifática (sitosterol,-amirina e lupenol). os seguintes alcalóides indólicos: coronaridina, voacangina, 20-epiheyneanina, voacristina, affinisina, vobasina, olivacina e uma mistura de 19-hidroxi-ibogamina e iboxigaína). Dentre estes, quatro são inéditos na espécie (voacangina, voacristina, 19-hidroxi-ibogaina e eboxigaína). Apenas pequenas diferenças foram observadas nos três materiais estudados, observando-se porém, acentuada diferença quando comparadas com os resultados obtidos no primeiro trabalho químico sobre os alcalóides desta espécie (Jerry, 1963).
RESUMEN
SUMMARY Six indole alkaloids (coronaridine, voacangine, epiheyneanine, vobasine, affinisine and olivacine) as well as lupeol, 30 acetyllupeol and sitosterol were isolated from the roots of Tabernaemontana heterophylla Vahl.
Resumo Dos extratos metanólicos da casca e do lenho da raíz da Tabernaemontana heterophylla Vahl. (Apocynaceae) foram isolados, além de sitosterol, lupeol e 3Oacetillupeol, seis alcalóides indólicos: coronaridina, vobasina, affinisina, olivacina, voacangina e epiheyneanina.
RESUMEN
Summary From a drink widely utilized by the Indian nations of western Amazonia, hallucinogenic, two -carbolinic alkaloids have been isolated.