RESUMEN
<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the clinical and laboratory characteristics of a complex translocation t (6; 21; 8) (p22; q22; q22) in two patients with acute myeloid leukemia.</p><p><b>METHODS</b>Bone marrow (BM) samples were collected at presentation, prepared by short-term (24 hours) unstimulated culture and R-binding, for conventional cytogenetic assay (CCA). The complex translocation was assayed by fluorescence in situ hybridization (FISH) with a dual-color AML1/ETO-specific probe. AML1/ETO chimeric transcript was detected by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR).</p><p><b>RESULTS</b>In both cases CCA demonstrated a complex translocation, t (6; 8; 21) (p22; q22; q22), which was confirmed by interphase and metaphase FISH and AML1/ETO fusion transcript was detected by RT-PCR. Both the two patients were diagnosed as AML-M(2), but with different immunophenotype and therapeutic outcome.</p><p><b>CONCLUSION</b>The t (6; 21; 8) (p22; q22; q22) is a rare variant of complex translocation of t (8; 21) (q22; q22). More such cases are needed for elucidating its clinical features and prognosis.</p>
Asunto(s)
Adolescente , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Enfermedad Aguda , Bandeo Cromosómico , Cromosomas Humanos Par 21 , Genética , Cromosomas Humanos Par 6 , Genética , Cromosomas Humanos Par 8 , Genética , Subunidad alfa 2 del Factor de Unión al Sitio Principal , Genética , Hibridación Fluorescente in Situ , Cariotipificación , Leucemia Mieloide , Genética , Patología , Proteínas de Fusión Oncogénica , Genética , Proteína 1 Compañera de Translocación de RUNX1 , Reacción en Cadena de la Polimerasa de Transcriptasa Inversa , Translocación GenéticaRESUMEN
<p><b>OBJECTIVE</b>To explore a rapid, sensitive and effective method for identifying 11 q23/MLL gene rearrangements and investigate the incidence and clinical features of adult acute leukemia (AL) patients with 11 q23/MLL abnormalities.</p><p><b>METHODS</b>Bone marrow samples from 112 adult AL patients were prepared by short-term (24 hours) unstimulated culture, and karyotyped by R-banding. The abnormal signals were screened by interphase- fluorescence in situ hybridization (FISH) with dual-color break-apart 11 q23/MLL-specific probe, and the 11 q23/MLL gene rearrangements were determined by metaphase-FISH.</p><p><b>RESULTS</b>Of the 112 patients,9 (8. 0%) with 11q23/MLL translocations were revealed by FISH, among which only 4 (3. 6% ) was revealed by CCA. Three patients were reported by CCA to have del( 11) ( q23) , while by FISH assay two of them were 11 q23/MLL translocation and one was true deletion of I lq23 telomeric terminus. Furthermore by FISH assay II q23/MLL translocations were identified in one each patient with normal karyotype, with 11 q + and without overt 11 q23 abnormality. Eight patients with MLL gene amplification including polysome, homogenous staining region (hsr) and double minute chromosome (dmin) were also disclosed by FISH. AL patients with 11 q23/MLL abnormalities were frequently diagnosed as pro-B acute lymphoblastic leukemia (pro-B ALL) ,acute monocytic leukemia (AMoL) or biphenotypic acute leukemia (BAL).</p><p><b>CONCLUSION</b>FISH with dual-color break-apart I q23/MLL -specific probe is a rapid and sensitive method to detect 11 q23/MLL abnormalities, as compared with CCA. FISH also effectively discloses translocations and amplifications involving 11 q23/MLL,and should be performed in patients diagnosed as pro-B ALL,AMoL or BAL, with CCA normal karyotype.</p>