RESUMEN
Os avanços e descobertas de novos recursos diagnósticos e terapêuticos com o uso de tecnologia dos dados é importante para seu gerenciamento. Os sistemas atuais de registro de uma instituição de saúde não possibilita levantamentos epidemiológicos das informações de forma integrada, tanto administrativas quanto assistenciais / The advances and discoveries of new diagnostic and therapeutic resources, by way of applied technology in medical practice, have been generating a large amount of data. The amount of information demands the computerization of data, in order to manage them. The database system at a health institution doesn't alow for the storing and recovering of data in an integrated manner, both for health care and administrative purpose...