RESUMEN
Objective. Research on the nature of living with Irritable Bowel Syndrome. Methods. Qualitative study of the hermeneutical phenomenology, which conducted in-depth semi-structured interviews with people trained on the irritable bowel syndrome. The sampling was intentional type and open questions were used to collect data. The Thematic Analysis Method by Van Manen was used. Results. Two principal themes and five subthemes emerged in this research to determine the meaning of living with the irritable bowel syndrome: Storm in corporality (body with pain and affliction, tension and sequence of symptoms, and: distress during moments of life) and Relief (sense of liberation of the body symptoms, and moments with pleasure). Conclusion. The experience lived by patients with irritable bowel syndrome is of a transitory crisis and liberation.
Objetivo. Conocer la experiencia de vivir con el Síndrome del Intestino Irritable. Métodos. Estudio cualitativo de la fenomenología hermenéutica en el que se realizaron entrevistas semiestructuradas en profundidad a personas con diagnóstico de síndrome del intestino irritable. El muestreo fue de tipo intencional y se utilizaron preguntas abiertas para recopilar los datos. Se empleó el método de análisis temático de Van Mennen. Resultados. Dos temas principales y cinco subtemas emergieron en la presente investigación para determinar el significado de vivir con este síndrome: Tormenta en la corporalidad (cuerpo con dolor y aflicción, tensión y secuencia de síntomas, y: angustia en los momentos de la vida) y Alivio (sensación de liberación de los síntomas corporales, y momentos con placer). Conclusión. La experiencia vivida de pacientes con síndrome del intestino irritable es de una crisis transitoria y de liberación.
Objetivo. Investigar a natureza de viver com a Síndrome do Intestino Irritável. Métodos. Estudo qualitativo da fenomenologia hermenêutica na qual se realizaram entrevistas semiestruturadas em profundidade a pessoas com diagnóstico de síndrome do intestino irritável. A amostragem foi de tipo intencional e se utilizaram perguntas abertas para recopilar os dados. Se empregou o método de análises temático de Van Mennen. Resultados. Dois temas principais e cinco subtemas emergiram na presente investigação para determinar o significado de viver com a Síndrome do Intestino Irritável: Tormenta na corporalidade (corpo com dor e aflição, tensão e sequência de sintomas, e: angustia nos momentos da vida) e Alívio (sensação de liberação dos sintomas corporais, e momentos com prazer). Conclusão. A experiência vivida de pacientes com síndrome do intestino irritável é de uma crises transitórias e liberação.