Programa de diagnóstico e prevenção de câncer de boca: uma estratégia simples e eficaz / Program diagnosis and prevention of oral cancer: a simple and effective strategy

O programa de diagnóstico e prevenção de câncer de boca do Univag - Centro Universitário, elaborado pelos docentes da disciplina de Diagnóstico em Odontologia, visa ao incremento de ações preventivas e precoces das doenças bucais com ênfase no câncer bucal, buscando reduzir os índices de morbi-mortalidade através de palestras educativas, divulgação do auto-exame, realizadas pelos acadêmicos de odontologia do Univag desde o segundo semestre de 2005 até os dias atuais. Os acadêmicos de odontologia dos 1º, 2º, 3º e 4º semestres foram capacitados através de aulas teórico-práticas, para a realização de exames preventivos e diagnósticos, como o auto-exame, citologia esfoliativa e biópsia da mucosa bucal, e ainda para a apresentação de palestras educativas. Analisando-se os resultados preliminares foi constatado incremento no número de diagnósticos e encaminhamento de pacientes diagnosticados com câncer bucal para os serviços de referência. Concluiu-se que programa de diagnóstico e prevenção de câncer de boca possibilita o diagnóstico precoce e adoção de medidas de prevenção, e, consequentemente aumento da sobrevida e qualidade de vida da população acometida.

The program of diagnosis and prevention of oral cancer of Univag - University Center aims to increase preventive and early oral diseases with emphasis on oral cancer, aiming to reduce the morbidity and mortality through educative actions, spreading of the auto-examination, performed by dental students of UNIVAG since the second half of 2005 to the present day. The dental students of 1st, 2nd, 3rd and 4th semesters were trained using practice-theoretical classes, for realization the exams preventives and diagnostics, such as self-examination, exfoliative cytology and biopsy of oral mucosa, and even present educative actions. Analyzing the preliminary results were observed increase in the number of diagnoses and referral of diagnosed with oral cancer for treatment in referral services. It was concluded that the program of diagnosis and prevention of oral cancer can make possible early diagnosis and adoption of preventive measures, consequently improving survival rates and life quality in population.

Correlaçäo entre o diagnóstico clínico da polpa dental inflamada e o reparo após a pulpotomia / Correlation among the clinical diagnostic of the inflamed dental pulp and the repair after pulpotomy

O objetivo do trabalho foi o de discutir a correlaçäo entre o diagnóstico clínico da polpa dental inflamada e o processo de reparo após a pulpotomia, dentro de parâmetros clínicos e radiográficos. Para tanto, foram empregados 40 molares superiores e inferiores, portadores de inflamaçäo pulpar com espessamento do ligamento periodontal, onde realizaram-se pulpotomias em duas sessöes, com o emprego de corticosteróides-antibiótico entre estas, e hidróxido de cálcio associado ao soro fisiológico como revestimento biológico. Decorridos 60 dias de pulpotomia, os dentes foram abertos e realizaram-se o exame clínico (exploraçäo) diretamente sobre a barreira mineralizada, e testes de vitalidade (gás refrigerante), em conjunto com o exame radiográfico, analisando-se a integridade da lâmina dura, seguido da restauraçäo definitiva do dente. Posterior a 60 e 180 dias, os dentes foram novamente avaliados clínica e radiograficamente. Dos 40 dentes analisados, portadores de pulpites agudas crônicas, 97,5 por cento responderam positivamente ao teste de vitalidade aplicado diretamente sobre a barreira de tecido duro formada e mostraram-se com integridade da lâmina dura. Estes resultados demonstram que, independentemente do diagnóstico clínico de pulpite aguda ou crônica, o reparo após a pulpotomia depende da correta análise clínica-visual do remanescente pulpar, da técnica operatória e do adequado selemanto da cavidade