Seasonal variation of essential oil of germplasm of Lippia origanoidesKunth. (Verbenaceae) / Variación estacional de aceite esencial de germoplasma de Lippia origanoidesKunth. (Verbenaceae)

The biological activities attributed to Lippia origanoides Kunth. vary according to the chemical composition of its essential oil, which can be related to weather factors. The aim of this research was the seasonal study of the essential oil chemical composition taken from L. origanoides accessions maintained in germplasm bank in vivo. The essential oil was extracted by hydrodistillation in Clevenger apparatus and identification of the components was done by GC-MS. We have identified 15 compounds of which carvacrol, p-cymene, thymol and methyl-ether-thymol were majority throughout the year for most accessions. In three accessions showed fluctuations in the production of the major compound during the year like the α-pinene, limonene and borneol. The essential oil showed variation in chemical composition throughout the year, the major compound in most of the accessions during the year is carvacrol. In some accessions, there are alterations of the majority component.

Las actividades biológicas atribuidas a Lippia origanoides Kunth. varían según la composición química de su aceite esencial, lo que puede estar relacionado con factores climáticos. El objetivo de esta investigación fue el estudio estacional de la composición química del aceite esencial extraído de accesiones de L. origanoides mantenidas en banco de germoplasma in vivo. El aceite esencial se extrajo mediante hidrodestilación en un aparato Clevenger y la identificación de los componentes se realizó mediante GC-MS. Hemos identificado 15 compuestos de los cuales carvacrol, p-cimeno, timol y metil-éter-timol fueron mayoritarios durante todo el año para la mayoría de las accesiones. En tres accesiones se observaron fluctuaciones en la producción del compuesto principal durante el año como el α-pineno, limoneno y borneol. El aceite esencial mostró variación en la composición química a lo largo del año, el compuesto principal en la mayoría de las accesiones durante el año es el carvacrol. En algunas accesiones, hay alteraciones del componente mayoritario.

Seasonal variation in the essential oil from Varronia curassavica jacq. accessions / Variación estacional en el aceite esencial de accesiones de Varronia curassavica Jacq

Varronia curassavica has anti-inflammatory properties because of the terpenes, α-humulene and ß-caryophyllene, present in the essential oil. The objective of this study was to evaluate the influence of seasonality on the essential oil of V. curassavica accessions. Leaves from six accessions were collected from the Germplasm Bank of the Federal University of Minas Gerais over 12 months. Correlations between the essential oil content and meteorological factors were determined. Gas chromatography analysis coupled with mass spectrometry was conducted to determine the chemical composition of the essential oil. The content and chemical composition of the oil varied throughout the year. Relative humidity was correlated with accessions ICA-VC2 (-0.64) and ICA-VC4 (0.68). ß-bourbonene, ß-elemene, spathulenol, germacrene, caryophyllene oxide, α-humulene, and ß-caryophyllene occurred in all accessions. Accession ICA-VC3 exhibited lower variation (22.17%), higher average (0.97%) essential oil, and maintained an average abundance of α-humulene greater than 2.6%, which is the amount necessary for phytotherapeutics.

Varronia curassavica tiene propiedades antiinflamatorias debido a los terpenos, α-humuleno y ß-cariofileno, presentes en el aceite esencial. El objetivo de este estudio fue evaluar la influencia de la estacionalidad en el aceite esencial de las accesiones de V. curassavica. Se recolectaron hojas de seis accesiones del Banco de Germoplasma de la Universidad Federal de Minas Gerais durante 12 meses. Se determinaron las correlaciones entre el contenido de aceite esencial y los factores meteorológicos. Se realizó un análisis de cromatografía de gases junto con espectrometría de masas para determinar la composición química del aceite esencial. El contenido y la composición química del aceite varió a lo largo del año. La humedad relativa se correlacionó con las accesiones ICA-VC2 (-0,64) e ICA-VC4 (0,68). En todas las accesiones aparecieron ß-bourboneno, ß-elemeno, espatulenol, germacreno, óxido de cariofileno, α-humuleno y ß-cariofileno. La accesión ICA-VC3 mostró una menor variación (22,17%), un promedio más alto (0,97%) de aceite esencial y mantuvo una abundancia media de α-humuleno superior al 2,6%, que es la cantidad necesaria para los fitoterápicos.