RESUMEN
Seventy-eigth specimens of Dactylopterus volitans (Linnaeus,1758) collected from the coastal zone of the State of Rio de Janeiro (21-23º S, 41-45º W), Brazil, from December 2002 to January 2003, were necropsied to study their metazoan parasites. Twenty-seven species of parasites were collected: 1 aspidogastrean, 15 digenean, 1 monogenean, 2 cestodes, 2 acantocephalan, 4 nematodes, 1 branquiuran, and 1 isopod. All parasite species were recorded by the first time in D. volitans. The acanthocephalan Rhadinorhynchus sp. was the most dominant species with the highest prevalence in the parasite community of D. volitans. Opecoeloides sp. showed positive correlation between the host total length and parasite prevalence, while Rhadinorhynchus sp. have a negative correlation between the host´s total length and prevalence. One pair of endoparasite species (Dinurus sp.- Lecithochirium sp.) showed positive covariation between their abundances. As other parasite communities of benthic fishes from Rio de Janeiro, the parasite community of D. volitans is apparently a littleordered species complex, characterized by the dominance of the endoparasite species
Setenta e oito espécimes de Dactylopterus volitans (Linnaeus, 1758) coletados do litoral do Estado do Rio de Janeiro (aprox. 21-23º S, 41-45º W), Brasil, desde dezembro de 2002 até janeiro de 2003, foram necropsiados para o estudo dos seus metazoários parasitos. Vinte e sete espécies de parasitos foram coletadas: 1 aspidogastreo, 15 digenéticos, 1 monogenético, 2 cestóides, 2 acantocéfalos, 4 nematóides, 1 branquíuro e 1 isópode. O acantocéfalo Rhadinorhynchus sp. foi a espécie mais dominante e prevalente. Todas as espécies encontradas constituíram primeiro registro para D. volitans. Opecoeloides sp. mostrou correlação positiva entre o comprimento total do hospedeiro e sua prevalência parasitária, enquanto para Rhadinorhynchus sp. essa correlação foi negativa. Um par de espécies de endoparasitos (Dinurus sp. Lecithochirium sp.) mostrou covariação positiva entre suas abundâncias. Como em outras comunidades parasitárias de peixes bentônicos do Rio de Janeiro, a comunidade parasitária de D. volitans é aparentemente um complexo de espécies pouco ordenado, caracterizado pela dominância de endoparasitos