Variação sazonal na alelopatia de extratos aquosos de Coleus barbatus (A. ) Benth. sobre a germinação e o desenvolvimento de Lactuca sativa L. / Seasonal variation in the allelopathy of aqueous extracts from Coleus barbatus (A. ) Benth. on the germination and development of Lactuca sativa L.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito alelopático de extratos de Coleus barbatus sobre a germinação e desenvolvimento de plântulas de alface. Os experimentos foram conduzidos em laboratório, em diferentes concentrações de extratos obtidos de folhas de falso-boldo (0; 7,5; 15; 22,5; 30%), coletadas nas quatro estações do ano, obtidos por trituração, maceração, infusão e decocção. As sementes de alface foram distribuídas sobre placas de petri umidecidas com 10 mL de solução. Os resultados mostraram que os extratos de folhas afetaram a germinabilidade de sementes de alface apenas na concentração de 30% do extrato preparado por decocção de folhas coletadas no inverno. O índice de velocidade de germinação apresentou redução significativa nos extratos triturados preparados no outono e inverno; na maceração de folhas coletadas no verão e outono e no extrato de decocção preparado no inverno. Os extratos estimularam o crescimento da parte aérea das plântulas de alface, ao passo que, o comprimento das raízes foi afetado pelos extratos, ora inibindo, ora estimulando o crescimento das mesmas. Os extratos de folhas de falso-boldo coletadas nas quatro estações do ano apresentaram efeito alelopático sobre a germinação e o desenvolvimento da alface, sendo que estes variaram em função da sazonalidade da coleta, da forma de obtenção dos extratos e das concentrações testadas.

The aim of this study was to evaluate the allelopathic effects of extracts from Coleus barbatus on germination and seedling growth of lettuce. The experiments were conducted in the laboratory using different concentrations (0, 7.5, 15, 22.5, 30%) of aqueous extracts from "falso-boldo" leaves harvested in all four seasons; extracts were obtained by grinding, maceration, infusion and decoction. Seeds were distributed on Petri dishes moistened with 10 mL solution. Results showed that the leaf extracts affected the germination of lettuce seeds only at the concentration of 30% extract prepared by decoction of leaves harvested in the winter. Germination speed index showed significant reduction for ground extracts prepared in the fall and winter, as well as for macerated leaves harvested in the summer and fall and for extracts prepared through decoction in the winter. The extracts stimulated the growth of shoots of lettuce seedlings, whereas root length was affected by the extracts, which either stimulated or inhibited its growth. Extracts of "falso-boldo" leaves harvested in all four seasons had allelopathic effect on germination and development of lettuce, and the latter varied depending on the harvest season, the form of preparing the extracts and the tested concentrations.

Morphological characterization of the trichomes on the leaves and stem of two Lamiaceae species known popularly as false-boldus - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v29i2.445 / Caracterização morfológica dos tricomas foliares e caulinares de duas espécies de Lamiaceae conhecidas popularmente como falso-boldo - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v29i2.445

The morphoanatomical description of vegetable species, for medical purpose, is necessary to foreground the analyses of quality control in the pharmacognostic laboratories. The objective of this study was to analyze two Lamiaceae species known as false-boldus (Plectranthus barbatus and P. grandis), characterizing and quantifying the trichomes present in their leaves and stems. For the morphoanatomical analyses transverse sections of the leaves, petiole, and stem were prepared, using common techniques of plant morphology and anatomy for the preparation of semi-permanent slides, stained with astra blue and safranin. Analyses revealed that the leaves of both species are morphologically similar, but differ with regard to dimensions. The glandular trichomes found were: peltate, short-capitate and long-capitate; and tectors (simple uniseriate with two or more cells in the base). With few exceptions, all five trichomes types were observed in the leaves, petiole and stem, and the averages obtained for P. grandis significantly were superior to the ones found in the P. barbatus organs, except for the trichome simple tector which was more abundant in the stem of the second specie.

As descrições morfoanatômicas das espécies vegetais, com finalidade medicamentosa, são necessárias para embasar as análises de controle de qualidade nos laboratórios de farmacognosia, tendo este estudo o objetivo de analisar duas espécies de Lamiaceae conhecidas como falso-boldo: Plectranthus barbatus e P. grandis, que caracterizam e quantificam os tricomas presentes em suas folhas e caule. Para as análises morfoanatômicas foram preparadas seções transversais do limbo, pecíolo e entrenós do caule, utilizando-se de técnicas usuais de morfologia e anatomia vegetal para a preparação de laminário semipermanente, tendo como corantes o azul de astra e a safranina. As análises revelaram que as folhas de ambas as espécies são morfologicamente semelhantes, mas diferindo quanto às dimensões do limbo. Os tipos de tricomas glandulares encontrados foram: peltado, captado-longo e captado-curto; e tectores: simples unisseriados com duas ou mais células na base. Com algumas exceções, todos os cinco tipos de tricomas foram observados no limbo, pecíolo e entrenós do caule, tendo P. grandis números médios significativamente superiores aos encontradas nos órgãos de P. barbatus, com exceção do tricoma tector simples, mais abundante no caule da segunda espécie.