RESUMEN
Objective: To study the antipyretic and anti-inflammatory constituents from the active fraction of Reduning (RDN) Injection. Methods: In this study, the active fraction of RDN Injection was screened by the LPS-induced mouse endotoxin shock model. The chemical constituents were isolated by chromatography on HP-20 macroporous adsorptive resins, silica gel, ODS columns and reverse phase MPLC and HPLC repeatedly, and their structures were elucidated based on spectroscopic analysis (HR-ESI-MS, NMR, ECD) and chemical methods. Meanwhile, we evaluated the anti-inflammatory activities of the isolates by measuring their inhibitory effects on TNF-α production in LPS stimulated RAW 264.7 macrophages. Results: The 95% ethanol eluate of RDN Injection by the macroporous adsorption resin column was proved to be the antipyretic and anti-inflammatory active fraction of this injection. A novel iridoid, named jasminoide A (1), and a new guaiane sesquiterpenoid, named (1R,7R,8S,10R)-7,8,11-trihydroxy-4-guaien-3-one (2), were isolated from Reduning injection, and compound 2 can inhibit TNF-α production with IC50 values of 72.24 µmol/L. Conclusion: In this study, two new terpenoids were isolated from Reduning Injection, and compound 2 showed inhibitory activity against LPS-activated TNF-α production in RAW 264.7 cells in vitro.