Aproximación al diagnóstico patológico de las enfermedades colestásicas / Approaches to Pathological Diagnosis of Cholestatic Diseases

Cualquier enfermedad que lleve a la alteración del flujo biliar o del metabolismo de las sales biliares se traduce en colestasis. Son múltiples las causas que pueden producirla, sea por su localización anatómica intrahepática o extrahepática, agudas o crónicas, con o sin lesión hepatocelular acompañante, o primarias o secundarias, por lo que resultan numerosas las entidades que deben ser consideradas como parte del diagnóstico diferencial de las enfermedades colestásicas y que plantean un gran reto diagnóstico tanto para el clínico, como para el patólogo (1). En el presente estudio se plantea una aproximación diagnóstica basada en patrones histológicos, haciendo énfasis en las enfermedades colestásicas crónicas del adulto, en próximos estudios se tratarán las de la población pediátrica.

Any disease that leads to impaired bile flow or impaired bile salt metabolism results in cholestasis. There are several causes of the disease related to intrahepatic or extrahepatic anatomical locations, to whether the disease is acute or chronic, to whether or not hepatocellular damage occurs, and to whether or not the condition is primary or secondary. The large number of entities that must be considered in the differential diagnosis of cholestatic diseases poses a major diagnostic challenge for both the clinician and the pathologist (1). This article establishes a diagnostic approach based on histologic patterns which emphasizes adult chronic cholestatic diseases. The next article will focus on the pediatric population.

Severe Jaundice in Two Children with Kawasaki Disease: A Possible Association with Gilbert Syndrome

Kawasaki disease is a systemic vasculitis, mainly encountered in children. It may affect any organ. Acute cholestasis and severe obstructive jaundice is an atypical manifestation of the disease. We herein present two children with Kawasaki disease and severe direct hypebilibirunemia who also were homozygous and heterozygous respectively for the (TA)7 promoter polymorphism of Gilbert syndrome. Intravenous immunoglobulin was administered to both patients at the acute phase of the disease and the fever remitted within 24 hr following the immunoglobulin administration. Furthermore oral aspirin at a dose of 80-100 mg/kg/24 hr was also given. The first child did not develop any coronary ectasia or aneurysm, whereas dilation of the right coronary artery was identified in the second child, one month after the disease onset. We discuss the possible contribution of Gilbert syndrome to the development of jaundice in our patients.