"No sin mi Smartphone": elaboración y validación de la Escala de Dependencia y Adicción al Smartphone (EDAS) / "Not without my Smartphone": development and validation of the Dependency and Addiction to Smartphone Scale (EDAS)

En los últimos años asistimos a la extensión de los Smartphones, cuya funcionalidad y versatilidad los convierten en una herramienta que impacta sobremanera en la vida diaria y las relaciones de sus usuarios. Pese a sus incuestionables ventajas, se observan problemas asociados a su uso problemático, que puede provocar adicción y dependencia. Esto justifica nuestro estudio, cuyo objetivo es la elaboración y validación de una escala que evalúe el uso problemático de las aplicaciones asociadas a los Smartphone, adaptada a la realidad actual, creada y validada en lengua hispana y destinada a población adulta. En la investigación participaron 820 personas, en su mayoría estudiantes de la Universidad de Jaén (España). El rango de edad oscilaba de 18 a 40 años (M = 22,38, Dt = 4,53), siendo un 69,3% mujeres y un 30,7% hombres. Los análisis estadísticos dieron lugar a una herramienta final constituída por 40 ítems y tres componentes.

In recent years, we are witnessing the spread of Smartphones, whose functionality and versatility make them a tool with a noticeable impact in users' daily life and social relatinships. Despite its unquestionable advantages, some problems connected to their problematic use (which can lead to addition and dependence) are observed. Due to it, we decided to undertake the present research, whose main aim is the development and validation of a scale to measure the problematic use of Spartphones applications, adapted to the current reality, created and validated in Spanish language and directed to adults. The study included 820 people, mostly students from the University of Jaén (Spain). The ages ranged from 18 to 40 years (M = 22,38, Dt = 4,53). Regarding gender, 69,3% were women, and the remaining 30,7% were men. Statistical analysis resulted in a final tool comprised of 40 items and three components.

Família e dependência química ilustradas no cinema (2005-2014): uma perspectiva psicodinâmica / Family and drug addiction illustrated in cinema (2005-2014): a psychodynamic approach

O objetivo do trabalho consistiu em analisar filmes comerciais/ficcionais que apresentam a temática da Dependência Química (DQ), de 2005 a 2014, para caracterizar encenações desse fenômeno em âmbitos familiares. A seleção das obras foi realizada de modo sistemático, em sites especializados em cinema, cruzando termos como "dependência química", "drogas" e "família". A amostra consistiu de 27 títulos, estrangeiros em sua maioria, explorada em três etapas: análise dos filmes conforme aspectos observados na literatura especializada sobre DQ e família, lançamento de informações em planilhas e tratamento quanti-qualitativo de dados. Os filmes explorados focalizam experiências vitais dos dependentes químicos, realçando conflitos internos, laborais e com seus familiares. As psicodinâmicas familiares foram consideradas ambivalentes, com variações drásticas de características consideradas positivas (respeito mútuo, apoio) e negativas (vitimizadoras, abusivas), na maior parte dos títulos (52%).(AU)

In order to characterize drug addiction (DA) in family context illustrated in movies, this paper aimed to analyze blockbuster fictional movies from 2005 to 2014. These were systematically selected from specialized websites, crisscrossing keywords like: DA, drugs and family. The sample was 27 movies, foreign mainly, explored in three steps: movie analysis according to literature topics concerning family and drug addiction, data tab and qualitative-quantitative data analysis. The analyzed movies focused on vital experiences in the drug addicted characters, highlighting inner, labor and family conflicts. Family psychodynamics was considered to be ambivalent, drastically varying positive (mutual respect, support) and negative (abusive, victimization) characteristics, in many (52%) movies.(AU)

A necessidade e o desamparo / Need and helplessness

“Preciso de você!” Na situação analítica, o grito de desamparo ressoa quando qualquer separação é vivida como abandono, como remissão ao vazio. Diferentemente da angústia, o desamparo se recusa a deixar-se analisar, ele quer ser reconhecido apenas em sua atualidade. Qualquer referência ao passado, à infância, longe de levar a uma interpretação e a uma mudança possível, é recebida como violência, indiferença. O grito de desamparo quer uma única coisa (impossível): encontrar o que nunca existiu, as virtudes substanciais e contínuas de uma presença materna que ignora as falhas.

“I need you!” In the analytical situation, the cry for helplessness resonates when every separation is experienced as abandonment, as a journey back to emptiness. Different from anguish, helplessness refuses to be analyzed, it wants to be acknowledged only as a current state. Any reference to the past, to childhood, far from leading to an interpretation and to a possible change, is perceived as violence, as indifference. The cry of helplessness wants one single (impossible) thing: find what has never existed, the substantial and continuous virtues of a maternal presence which ignores failures.

“¡Te necesito!” En la situación analítica, el grito de desamparo resuena cuando cualquier separación es vivida como abandono, como remisión hacia el vacío. A diferencia de la angustia, el desamparo se niega a dejarse analizar, quiere ser reconocido solamente en su actualidad. Cualquier referencia al pasado, a la infancia, lejos de llevar a una interpretación y a un cambio posible, es recibida como violencia, como indiferencia. El grito de desamparo quiere únicamente algo (imposible): encontrar lo que nunca existió, las virtudes sustanciales y continuas de una presencia materna que ignora las fallas.

Sociedad libre de drogas o reducción de daño. Un falso dilema / Drug-free society or harm reduction. A false dilema

En el ensayo se argumenta que preguntarse por los beneficios de tomar o no una postura de “reducción de daño” en el contexto del consumo de drogas es un falso dilema. No es posible tener una posición absoluta frente al tema, debido a que existen variables individuales, culturales, históricas, entre otras, que influyen en los resultados de las prácticas asociadas a la reducción del daño y que no permiten establecer la bondad o no de dicha postura