Pollination of Byrsonima coccolobifolia: short-distance isolation and possible causes for low fruit production / Polinização de Byrsonima cocolobifolia: isolamento de curta distância e as possíveis causas para baixa produção de frutos

Byrsonima coccolobifolia is a tropical plant from the Malpighiaceae family, distributed in the neotropical savanna fields and pollinated by bees known as "collecting-oil bees". In this study, conducted in a Cerrado area located on a farm in the city of Silvânia, GO, the following hypothesis was tested: the greater the isolation degree of a plant, the lower its fruit production due to access difficulties for pollinators. Using a linear regression analysis, it was possible to relate the fruiting rate with the degree of isolation of each B. coccolobifolia individual and consequently it was found that the isolation had no influence on the pollination rate, an unexpected event that can be explained by the distance amongst individuals not being large enough to limit the movement of pollinators, or because cross-pollination was not the predominant form of reproduction, since the rate of cross-pollination was similar to self-pollination. It was also found that the proportion of fruits produced was lower than expected, a factor which may also have influenced the results.

Byrsonima coccolobifolia é uma planta tropical da família Malpighiaceae, distribuída no Cerrado e polinizada por abelhas conhecidas como "abelhas coletoras-de-óleo". No presente estudo, realizado em área de cerrado localizada em uma fazenda no município de Silvânia, GO, foi testada a hipótese de que quanto maior o grau de isolamento de uma planta, menor sua produção de frutos, devido à dificuldade de acesso dos polinizadores. Através de uma análise de regressão linear foi possível relacionar a taxa de frutificação ao grau de isolamento de cada indivíduo de B. coccolobifolia, e verificou-se que o isolamento não exerceu influência alguma na produção de frutos, fato inesperado que pode ser explicado pela distância entre os indivíduos não ser suficientemente grande a ponto de limitar o trânsito de polinizadores, ou pelo fato da polinização cruzada não ser a forma predominante de reprodução, uma vez que a taxa de polinização cruzada foi semelhante à de autopolinização. Verificou-se ainda que a proporção de frutos produzidos foi abaixo do esperado, fator que também pode ter influenciado os resultados.